WiKiLeXiK

ornementation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɔʁ.nə.mɑ̃.ta.sjɔ̃[n]/
  • orthocode or.ne.men.ta.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ornementation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ornementation nom commun singulier féminin ɔʁ.nə.mɑ̃.ta.sjɔ̃[n] 0.1

Homophones : ornementassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ornementation » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : ornementations

Formes de « ornementation » 2 : ornementation, ornementations
  • ornementation ɔʁ.nə.mɑ̃.ta.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • ornementations ɔʁ.nə.mɑ̃.ta.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de ornementer, avec le suffixe -ation

  1. arts Manière de distribuer, de disposer les ornements.
    • Contrairement à ce que nous voyons à Narbonne, où la sculpture fait complètement défaut, l’ornementation est prodiguée dans l’église de Saint-Nazaire. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
    • De style ogival flamboyant, à ornementation très fouillée, surtout dans la façade et les tours, ses arcs-boutants, ses clochetons, ses pinacles gothiques sont remarquables. — Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923
    • Tout ce qu’ils aimaient de l’Italie, les grandes fenêtres ouvertes sur la lumière, les colonnades torses des balcons, l’ornementation à l’antique des façades, était acquis comme de grasses prébendes à cet ignoble de Griffes. — Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001
  2. Art de l’ornemaniste.

Traductions

Anglais
ornamentation
Espagnol
ornamento
Italien
ornamentazione
Allemand
Verzierung
Portugais
ornamentação
Arabe
تزيين, زخرفة, فنّ التزويق
Espéranto
ornamaranĝo

Source : « ornementation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
décorJ, décorationJ, embellissementJ, enrichissementJ, ornementJ, parureJ
hyperonymes 2
actionJ, artJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ornementation » 2

toutes (2) objet (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ornementation en piquants de porc-épic objet 5
ornementation islamique — ornements évoquant des cordes sans extrémités et enchevêtrées concept 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.