originale

NOM — féminin

/oʁiʒinal/

Syllabes : o.ʁi.ʒi.nal Orthocode : o.ri.gi.nale°

Fréquence

0.4 composite /M
0.5 OpenSubtitles
0.4 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Femme ou fille dont le comportement sort de l’ordinaire.
    La biographie de Stanley Baron, parue en 1995 le confirme ici : « Sonia était une originale,… débordait d’innovation, d’invention, de fabrication et d’artifices.
  2. 2. bibliothéconomie Édition originale d’un ouvrage.
    Déjà, tout autour de l’illustre demeure, et comme un défi jeté aux boîtes où l’on trouvait des « originales » de Balzac, de Daudet, des grands papiers de Gide, de Barrès, alors pas trop connus, l’affiche-réclame donnait à la Capitale cette physionomie qui n’a guère changé.
    « Même si vous n’avez pas beaucoup d’argent, je vous conseille de l’acheter. C’est l’édition originale et les originales de Gide… »

Étymologie

Féminisation de original.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
originale /oʁiʒinal/ commun, feminin, singulier o.ʁi.ʒi.nal o.ri.gi.nale°
originales /oʁiʒinal/ commun, feminin, pluriel o.ʁi.ʒi.nal o.ri.gi.nale°s°