WiKiLeXiK

organismes

lemme
forme
  • phonétique /ɔʁ.ɡa.nism[z]/
  • orthocode or.ga.nisme°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 2.7 / million

Prononciation et analyses de « organismes » 1 analyse · 2.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
organisme nom commun pluriel masculin ɔʁ.ɡa.nism[z] 2.7

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « organismes » est une forme

Définitions de « organisme » nom commun · masculin · fréq. 9.3

pluriel : organismes

« organismes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (2.7).

Formes de « organisme » 2 : organisme, organismes
  • organisme ɔʁ.ɡa.nism singulier masculin
  • organismes ɔʁ.ɡa.nism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De organe avec le suffixe -isme.

  1. Sciences de la vie Être vivant individuel, unicellulaire ou pluricellulaire, possédant une organisation interne autonome lui permettant d'accomplir ses fonctions vitales.
    • Les anciens avaient justement montré le rôle de l’organisme vivant comme cause génératrice des maladies, les éléments extérieurs en étant les causes provocatrices. — Joseph Grasset, Traité élémentaire de physiopathologie clinique, tome 2, Éditions...
    • Les phytosanitaires, quant à eux, n'exercent pas seulement leur action toxique sur les espèces ciblées, mais également sur les autres organismes vivants. Le révélateur du problème fut vraisemblablement le cas du DDT, […]. — Dictionnaire de la pensée écologique, sous la direction de Dominique Bourg & Alain...
    • Inspirée par le fonctionnement des cellules nerveuses des organismes vivants, la logique neuromorphique propose une alternative à la logique booléenne. — Hervé Fanet, Micro et nano-électronique: Bases, Composants, Circuits, collection...
  2. par extension Sciences de la vie Ensemble d'organes ou de systèmes assurant les fonctions vitales d’un être vivant complexe.
    • Dans le monde actuel se trouvent l’amphioxus, l’animal vertébré dont l’organisme est le plus imparfait, et les lamproies, qui occupent le dernier rang parmi les poissons. — Émile Blanchard, Revue des Deux Mondes, 1ⁱᵉʳ octobre 1874, page 612
    • L’alimentation a pour but de faire pénétrer dans l’organisme animal les matériaux nécessaires à la nutrition. — Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École...
    • Cela calait l'estomac aux petites heures du matin et la vigueur des currys absorbés contribuait agréablement à remettre d'aplomb un individu dont les gins tonics de la veille avaient compromis l'équilibre d'un organisme fatigué. — Bertrand C. Bellaigue, Le Reportage : toute une vie, ailleurs, PubliBook, 2007, page 189
  3. sociologie Administration Organisation structurée regroupant des personnes et des ressources, poursuivant un but commun, qu'il soit social, économique, administratif, politique ou culturel.
    • La corporation étant un organisme chrétien, les juifs en étaient ipso facto écartés ; l’exercice des professions étant interdit en dehors des corporations légalement reconnues, ils furent contraints, à leur corps défendant, de renoncer au travail manuel. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
synonymes
corps, organe
dérivés
écoorganisme, éco-organisme, microorganisme, micro-organisme, organisme collecteur de la taxe d’apprentissage, OCTA, organisme de placement collectif en valeurs mobilières, OPCVM, organisme génétiquement modifié, OGM, organisme paritaire collecteur agréé, OPCA, organismique, superorganisme

Traductions

Anglais
organism, organism, organization, organisation
Espagnol
organismo, organismo, organismo
Italien
organismo
Allemand
Lebewesen, Organismus, Organisation
Portugais
organismo, organismo, organismo, organização
Néerlandais
organisme
Catalan
organisme, organisme, organisme
Occitan
organisme, organisme, organisme
Breton
organeg
Japonais
生物 (seibutsu)
Latin
organismus
Espéranto
organismo
11 autres langues
Croate
organizam, organizam, zajednica
Grec
οργανισμός, οργανισμός, οργανισμός, οργάνωση
Ido
organismo
Kotava
blixa, viley
Letton
organisms
Persan
ارگانیسم (organism)
Polonais
organizm, organizm
Same du Nord
orut, organisma, organisma, organisašuvdna
Sango
terê
Solrésol
famimifa, f'amimifa
Tchèque
organismus

Source : « organisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 30
académieJ, actionW, administrationJ, agenceW, associationJ, autoritéW, bureauW, carcasseJ, confrèrieJ, confrérieJ, congrégationJ, constitutionJ, ensembleJ, entitéJ, formationJ, groupeW, institutJ, ministèreW, officeW, organisationW, promesseW, ressourceW, restaurouteJ, restorouteJ, serviceJ, structureJ, systèmeJ, textureJ, établissementJ, êtreW
hyperonymes 9
entitéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, organisationJ, personneJ, produitJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.