VER:pron — épicène
/opasifje/
Syllabes : o.pa.si.fje
Orthocode : o.pa.ci.fier
Fréquence
1.3
composite /M
0.1
OpenSubtitles
1.4
Frantext
0.2
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre opaque.
On vous demandera d’abord de boire un produit qui va opacifier vos intestins puis on vous posera un petit cathéter.On voit également que si le verre purement terreux, qui est un des plus difficiles à opacifier , n'a donné aucun sublimé, les verres plombeux , qui en ont donné beaucoup, ont paru encore moins opacifiables (dix-septième expériences).Les vitres du minibus étaient opacifiées afin qu’on ne pût pas voir de l’extérieur tout le matériel d’enregistrement qui se trouvait à l’intérieur et les techniciens s’affairant sur les écrans récepteurs et les magnétophones pendant que se déroulait dans un immeuble voisin l’interview clandestine.
-
2.
Devenir opaque.
Il existe aujourd'hui des masques de soudeur automatiques pour un prix d'environ 100 € qui s’opacifient instantanément lorsque l’arc électrique se produit.
Étymologie
Dérivé de opaque, avec le suffixe -ifier.
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') opacifia | /opasifja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.pa.si.fja | o.pa.ci.fia |
| (m') opacifiai | /opasifjɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.pa.si.fjɛ | o.pa.ci.fiai |
| (s') opacifiaient | /opasifjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.pa.si.fjɛ | o.pa.ci.fiaie°n°t° |
| (m') opacifiais | /opasifjɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.pa.si.fjɛ | o.pa.ci.fiais° |
| (t') opacifiais | /opasifjɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.pa.si.fjɛ | o.pa.ci.fiais° |
| (s') opacifiait | /opasifjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.pa.si.fjɛ | o.pa.ci.fiait° |
| (s') opacifiant | /opasifjɑ̃/ | participe, present | o.pa.si.fjɑ̃ | o.pa.ci.fiant° |
| (t') opacifias | /opasifja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.pa.si.fja | o.pa.ci.fias° |
| (m') opacifiasse | /opasifjas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.pa.si.fjas | o.pa.ci.fiasse° |
| (s') opacifiassent | /opasifjas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.pa.si.fjas | o.pa.ci.fiasse°n°t° |
| (t') opacifiasses | /opasifjas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.pa.si.fjas | o.pa.ci.fiasse°s° |
| (vous) opacifiassiez | /opasifjasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.pa.si.fja.sje | o.pa.ci.fia.ssiez |
| (nous) opacifiassions | /opasifjasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.pa.si.fja.sjɔ̃ | o.pa.ci.fia.ssions° |
| (m') opacifie | /opasifi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie° |
| (s') opacifie | /opasifi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie° |
| (t') opacifie | /opasifi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie° |
| (m') opacifie | /opasifi/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie° |
| (s') opacifie | /opasifi/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie° |
| (s') opacifient | /opasifi/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie°n°t° |
| (s') opacifient | /opasifi/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie°n°t° |
| (s') opacifier | /opasifje/ | infinitif | o.pa.si.fje | o.pa.ci.fier |
| (s') opacifiera | /opasifiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | o.pa.si.fi.ʁa | o.pa.ci.fie°.ra |
| (m') opacifierai | /opasifiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | o.pa.si.fi.ʁɛ | o.pa.ci.fie°.rai |
| (s') opacifieraient | /opasifiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | o.pa.si.fi.ʁɛ | o.pa.ci.fie°.raie°n°t° |
| (m') opacifierais | /opasifiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | o.pa.si.fi.ʁɛ | o.pa.ci.fie°.rais° |
| (t') opacifierais | /opasifiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | o.pa.si.fi.ʁɛ | o.pa.ci.fie°.rais° |
| (s') opacifierait | /opasifiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | o.pa.si.fi.ʁɛ | o.pa.ci.fie°.rait° |
| (t') opacifieras | /opasifiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | o.pa.si.fi.ʁa | o.pa.ci.fie°.ras° |
| (vous) opacifierez | /opasifiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | o.pa.si.fi.ʁe | o.pa.ci.fie°.rez |
| (vous) opacifieriez | /opasifiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | o.pa.si.fi.ʁje | o.pa.ci.fie°.riez |
| (nous) opacifierions | /opasifiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | o.pa.si.fi.ʁjɔ̃ | o.pa.ci.fie°.rions° |
| (nous) opacifierons | /opasifiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | o.pa.si.fi.ʁɔ̃ | o.pa.ci.fie°.rons° |
| (s') opacifieront | /opasifiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | o.pa.si.fi.ʁɔ̃ | o.pa.ci.fie°.ront° |
| (t') opacifies | /opasifi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie°s° |
| (t') opacifies | /opasifi/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | o.pa.si.fi | o.pa.ci.fie°s° |
| (vous) opacifiez | /opasifje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.pa.si.fje | o.pa.ci.fiez |
| (vous) opacifiez | /opasifje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.pa.si.fje | o.pa.ci.fiez |
| (vous) opacifiiez | /opasifije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.pa.si.fi.je | o.pa.ci.fi.iez |
| (vous) opacifiiez | /opasifije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | o.pa.si.fi.je | o.pa.ci.fi.iez |
| (nous) opacifiions | /opasifijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.pa.si.fi.jɔ̃ | o.pa.ci.fi.ions° |
| (nous) opacifiions | /opasifijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | o.pa.si.fi.jɔ̃ | o.pa.ci.fi.ions° |
| (nous) opacifions | /opasifjɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.pa.si.fjɔ̃ | o.pa.ci.fions° |
| (nous) opacifions | /opasifjɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.pa.si.fjɔ̃ | o.pa.ci.fions° |
| (nous) opacifiâmes | /opasifjam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.pa.si.fjam | o.pa.ci.fiâme°s° |
| (s') opacifiât | /opasifja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.pa.si.fja | o.pa.ci.fiât° |
| (vous) opacifiâtes | /opasifjat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.pa.si.fjat | o.pa.ci.fiâte°s° |
| (s') opacifièrent | /opasifjɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.pa.si.fjɛʁ | o.pa.ci.fière°n°t° |
| (s') opacifié | /opasifje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.pa.si.fje | o.pa.ci.fié |
| (s') opacifiée | /opasifje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.pa.si.fje | o.pa.ci.fiée° |
| (s') opacifiées | /opasifje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.pa.si.fje | o.pa.ci.fiée°s° |
| (s') opacifiés | /opasifje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.pa.si.fje | o.pa.ci.fiés° |