WiKiLeXiK

océanides

lemme
forme
  • phonétique /ɔ.se.a.nid[z]/
  • orthocode o.cé.a.nide°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « océanides » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
océanide nom commun pluriel féminin ɔ.se.a.nid[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « océanides » est une forme

Définitions de « océanide » nom commun · féminin

pluriel : océanides

« océanides » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « océanide » 2 : océanide, océanides
  • océanide ɔ.se.a.nid singulier féminin
  • océanides ɔ.se.a.nid[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin Oceanis (génitif Oceanidis), du grec ancien Ὠκεανίς, Ōkeanís.

  1. mythologie Nymphe de la mer et des eaux, filles d’Océan et de Téthys, au nombre de trois mille.
    • Et chaque océanide a une fonction particulière, je vous avais expliqué ça à votre arrivée, le premier jour. — Thierry Duc, Océan, 2020

Traductions

Anglais
Oceanid
Espagnol
oceánide
Italien
oceanina
Allemand
Okeanide
Portugais
oceânides
Néerlandais
oceaniden
Catalan
oceànide
Breton
okeanidezed
Russe
океаниды (okeanidy)
Chinois
俄刻阿尼得斯 (ékèānídésī)
Japonais
オーケアニス (ōkeanisu)
Latin
Oceanis, Oceanitis
Espéranto
oceanidino
29 autres langues
Afrikaans
okeanied
Azéri
okeanidalar
Basque
ozeanide
Bengali
ওকেয়ানিদ (Ōkēẏānida)
Bosniaque
okeanide
Bulgare
океаниди (okeanidi)
Coréen
오케아니스 (okeaniseu)
Danois
okeanide
Estonien
okeaniidid
Finnois
okeanidit
Galicien
oceánide
Grec
ωκεανίδες (okeanídes)
Grec ancien
Ὠκεανίς (Ōkeanís)
Géorgien
ოკეანიდი (okeanidi)
Hongrois
ókeaniszok
Hébreu
אוקיינידים
Indonésien
okeanid
Lituanien
okeanidės
Norvégien
okeanidene
Persan
اوکئانیدها
Polonais
okeanidy
Roumain
oceanidele
Serbe
океаниде (okeanide)
Slovaque
oceanidy
Slovène
okeanide
Suédois
okeanider, havsnymf
Tchèque
ókeanovna
Turc
okeanidler
Ukrainien
океаніда

Source : « océanide », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
naïadeJ, nixeJ, nympheJ, néréideJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.