océanides
Prononciation et analyses de « océanides » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| océanide | nom commun | pluriel féminin | ɔ.se.a.nid[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « océanides » est une forme
Définitions de « océanide » nom commun · féminin
pluriel : océanides
« océanides » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « océanide » 2 : océanide, océanides
- océanide ɔ.se.a.nid singulier féminin
- océanides ɔ.se.a.nid[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin Oceanis (génitif Oceanidis), du grec ancien Ὠκεανίς, Ōkeanís.
-
mythologie
Nymphe de la mer et des eaux, filles d’Océan et de Téthys, au nombre de trois mille.
- Et chaque océanide a une fonction particulière, je vous avais expliqué ça à votre arrivée, le premier jour. — Thierry Duc, Océan, 2020
Traductions
- Anglais
- Oceanid
- Espagnol
- oceánide
- Italien
- oceanina
- Allemand
- Okeanide
- Portugais
- oceânides
- Néerlandais
- oceaniden
- Catalan
- oceànide
- Breton
- okeanidezed
- Russe
- океаниды (okeanidy)
- Chinois
- 俄刻阿尼得斯 (ékèānídésī)
- Japonais
- オーケアニス (ōkeanisu)
- Latin
- Oceanis, Oceanitis
- Espéranto
- oceanidino
29 autres langues
- Afrikaans
- okeanied
- Azéri
- okeanidalar
- Basque
- ozeanide
- Bengali
- ওকেয়ানিদ (Ōkēẏānida)
- Bosniaque
- okeanide
- Bulgare
- океаниди (okeanidi)
- Coréen
- 오케아니스 (okeaniseu)
- Danois
- okeanide
- Estonien
- okeaniidid
- Finnois
- okeanidit
- Galicien
- oceánide
- Grec
- ωκεανίδες (okeanídes)
- Grec ancien
- Ὠκεανίς (Ōkeanís)
- Géorgien
- ოკეანიდი (okeanidi)
- Hongrois
- ókeaniszok
- Hébreu
- אוקיינידים
- Indonésien
- okeanid
- Lituanien
- okeanidės
- Norvégien
- okeanidene
- Persan
- اوکئانیدها
- Polonais
- okeanidy
- Roumain
- oceanidele
- Serbe
- океаниде (okeanide)
- Slovaque
- oceanidy
- Slovène
- okeanide
- Suédois
- okeanider, havsnymf
- Tchèque
- ókeanovna
- Turc
- okeanidler
- Ukrainien
- океаніда
Source : « océanide », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- naïadeJ, nixeJ, nympheJ, néréideJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.