VER — épicène
/ɔpstine/
Syllabes : ɔp.sti.ne
Orthocode : ob.sti.ner
Fréquence
16.3
composite /M
8.9
OpenSubtitles
30.7
Frantext
18.7
LM10
7.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire acte d’obstination.
Après avoir suivi des yeux Ernest qui s’obstinait à escorter sa cabotine, et les avoir vus rentrer dans la coulisse en se chamaillant, Hervé allait filer tout doucement du côté opposé, […].Il se tut. Les autres devisaient toujours paisiblement. Il répéta sa question. Ils s’obstinaient à ne point faire la moindre attention à lui.Jamais je n’aurais obtenu un semblable résultat en m’obstinant à croupir dans les marécages du reportage et du chroniquage à tant la ligne.
-
2.
S’attacher opiniâtrement à une tâche, à un travail.
Il s’est tellement obstiné à terminer cet ouvrage qu’il en est venu à bout.
Étymologie
Du latin obstinare (« être déterminé, persévérer »), lui-même issu d’un verbe *stanare, équivalent de stare (« se tenir debout ») avec le préfixe ob-.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| obstina | /ɔpstina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɔp.sti.na | ob.sti.na |
| obstinai | /obstinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ob.sti.nɛ | ob.sti.nai |
| obstinaient | /obstinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ob.sti.nɛ | ob.sti.naie°n°t° |
| obstinais | /obstinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ob.sti.nɛ | ob.sti.nais° |
| obstinais | /obstinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ob.sti.nɛ | ob.sti.nais° |
| obstinait | /obstinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ob.sti.nɛ | ob.sti.nait° |
| obstinant | /obstinɑ̃/ | participe, present | ob.sti.nɑ̃ | ob.sti.nant° |
| obstinas | /ɔpstina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɔp.sti.na | ob.sti.nas° |
| obstinasse | /ɔpstinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɔp.sti.nas | ob.sti.nasse° |
| obstinassent | /ɔpstinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɔp.sti.nas | ob.sti.nasse°n°t° |
| obstinasses | /ɔpstinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɔp.sti.nas | ob.sti.nasse°s° |
| obstinassiez | /ɔpstinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɔp.sti.na.sje | ob.sti.na.ssiez |
| obstinassions | /ɔpstinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɔp.sti.na.sjɔ̃ | ob.sti.na.ssions° |
| obstine | /ɔpstin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɔp.stin | ob.stine° |
| obstine | /ɔpstin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɔp.stin | ob.stine° |
| obstine | /ɔpstin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɔp.stin | ob.stine° |
| obstine | /ɔpstin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɔp.stin | ob.stine° |
| obstine | /ɔpstin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɔp.stin | ob.stine° |
| obstinent | /ɔpstin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɔp.stin | ob.stine°n°t° |
| obstinent | /ɔpstin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɔp.stin | ob.stine°n°t° |
| obstiner | /ɔpstine/ | infinitif | ɔp.sti.ne | ob.sti.ner |
| obstinera | /ɔpstinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɔp.sti.nə.ʁa | ob.sti.ne.ra |
| obstinerai | /ɔpstinʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɔp.sti.nʁɛ | ob.sti.ne°rai |
| obstineraient | /ɔpstinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɔp.sti.nə.ʁɛ | ob.sti.ne.raie°n°t° |
| obstinerais | /ɔpstinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɔp.sti.nə.ʁɛ | ob.sti.ne.rais° |
| obstinerais | /ɔpstinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɔp.sti.nə.ʁɛ | ob.sti.ne.rais° |
| obstinerait | /ɔpstinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɔp.sti.nə.ʁɛ | ob.sti.ne.rait° |
| obstineras | /ɔpstinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɔp.sti.nə.ʁa | ob.sti.ne.ras° |
| obstinerez | /ɔpstinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɔp.sti.nə.ʁe | ob.sti.ne.rez |
| obstineriez | /ɔpstinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɔp.sti.nə.ʁje | ob.sti.ne.riez |
| obstinerions | /ɔpstinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɔp.sti.nə.ʁjɔ̃ | ob.sti.ne.rions° |
| obstinerons | /ɔpstinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɔp.sti.nə.ʁɔ̃ | ob.sti.ne.rons° |
| obstineront | /ɔpstinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɔp.sti.nə.ʁɔ̃ | ob.sti.ne.ront° |
| obstines | /ɔpstin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɔp.stin | ob.stine°s° |
| obstines | /ɔpstin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɔp.stin | ob.stine°s° |
| obstinez | /obstine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ob.sti.ne | ob.sti.nez |
| obstinez | /obstine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ob.sti.ne | ob.sti.nez |
| obstiniez | /ɔpstinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɔp.sti.nje | ob.sti.niez |
| obstiniez | /ɔpstinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɔp.sti.nje | ob.sti.niez |
| obstinions | /obstinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ob.sti.njɔ̃ | ob.sti.nions° |
| obstinions | /obstinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ob.sti.njɔ̃ | ob.sti.nions° |
| obstinons | /obstinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ob.sti.nɔ̃ | ob.sti.nons° |
| obstinons | /obstinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ob.sti.nɔ̃ | ob.sti.nons° |
| obstinâmes | /ɔpstinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɔp.sti.nam | ob.sti.nâme°s° |
| obstinât | /ɔpstina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɔp.sti.na | ob.sti.nât° |
| obstinâtes | /ɔpstinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɔp.sti.nat | ob.sti.nâte°s° |
| obstinèrent | /ɔpstinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɔp.sti.nɛʁ | ob.sti.nère°n°t° |
| obstiné | /ɔbstine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɔb.sti.ne | ob.sti.né |
| obstinée | /obstine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ob.sti.ne | ob.sti.née° |
| obstinées | /obstine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ob.sti.ne | ob.sti.née°s° |
| obstinés | /obstine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ob.sti.ne | ob.sti.nés° |