obliquent
Prononciation et analyses de « obliquent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| obliquer | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | ɔ.blik[t] | |
| obliquer | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | ɔ.blik[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « obliquent » est une forme
Définitions de « obliquer » verbe · fréq. 0.3
1er groupe · intransitif
« obliquent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « obliquer » 40 : oblique, obliques, obliqué, obliquant, obliquâmes, obliquent…
- oblique ɔ.blik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- obliques ɔ.blik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- obliqué ɔ.bli.ke passé participe singulier masculin
- obliquant ɔ.bli.kɑ̃[t] présent participe
- obliquâmes ɔ.bli.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- obliquent ɔ.blik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- obliquer ɔ.bli.ke infinitif
- obliquera ɔ.bli.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- obliquerons ɔ.bli.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- obliquez ɔ.bli.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- obliquons ɔ.bli.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- obliqua ɔ.bli.ka indicatif passé 3e personne singulier
- obliquai ɔ.bli.ke indicatif passé 1re personne singulier
- obliquaient ɔ.bli.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- obliquais ɔ.bli.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- obliquait ɔ.bli.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- obliquas ɔ.bli.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- obliquasse ɔ.bli.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- obliquassent ɔ.bli.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- obliquasses ɔ.bli.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- obliquassiez ɔ.bli.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- obliquassions ɔ.bli.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- obliquerai ɔ.bli.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- obliqueraient ɔ.bli.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- obliquerais ɔ.bli.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- obliquerait ɔ.bli.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- obliqueras ɔ.bli.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- obliquerez ɔ.bli.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- obliqueriez ɔ.bli.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- obliquerions ɔ.bli.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- obliqueront ɔ.bli.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- obliquiez ɔ.bli.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- obliquions ɔ.bli.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- obliquât ɔ.bli.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- obliquâtes ɔ.bli.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- obliquè ɔ.bli.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
- obliquèrent ɔ.bli.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- obliquée ɔ.bli.ke passé participe singulier féminin
- obliquées ɔ.bli.ke[z] passé participe pluriel féminin
- obliqués ɔ.bli.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin obliquare.
-
Prendre une direction oblique.
- Les rétrogradations du soleil et de la lune peuvent survenir en raison de l’obliquité du ciel qui se trouve par moments contraint à obliquer ; […]. — Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme.
- La 5ᵉ division de cavalerie était, elle aussi, en mouvement de Sainte-Menehould sur Vouziers, quand elle recevait, dans la matinée du 26, l'ordre de changer de direction sur Grand-Pré. Elle oblique alors vers Montcheutin, en portant le 19ᵉ régiment de dragons en avant-garde jusqu'à Senuc. — La Guerre Franco-Allemande de 1870-1871, par la section historique du Grand État-Major...
- Nous gagnons le haut de la ville et suivons d'abord la route de la Perdoma ; puis, obliquant à gauche, nous nous engageons dans un chemin grimpant la montagne entre une double haie d’agaves couvertes de liserons et de géraniums arborescents. — Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures...
1 autre exemple
- Au moment où il obliquait vers le seuil, un homme, en manches de chemise, à tête grise et de solide carrure, apparut et le dévisagea. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
- dérivés
- réobliquer
Traductions
1 autres langues
- Poitevin-saintongeais
- abricàe
Source : « obliquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- allerJ, braquerJ, détournerJ, dévierJ, inclinerJ, pencherJ, pivoterJ, rabattreJ, tournerJ, virerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.