WiKiLeXiK

nympho

lemmes
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
  • adjectif féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /nɛ̃.fo/
  • orthocode nym.pho
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « nympho » 2 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
nympho nom commun singulier féminin nɛ̃.fo 0.3
nympho adjectif singulier féminin nɛ̃.fo 0.1

Homophones : nymphos, nymphaux

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « nympho » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : nymphos

Formes de « nympho » 2 : nympho, nymphos
  • nympho nɛ̃.fo singulier féminin
  • nymphos nɛ̃.fo[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Apocope de nymphomane.

  1. sexualité familier Nymphomane.
    • Pas de doute, sauf celui d’être tombé sur une nympho, une allumeuse patentée, qui vous enflamme à fond les sens et s’en va sans même vous laisser le temps d’éteindre l’incendie. — Alain Meridjen, Un matelas par terre, 1995
    • — [Camille] Cette petite Marie-Charlotte Pontalec est ce que nous avons eu de mieux depuis Hélène Dupont-Moreau... et cette Égyptienne admirable, que nos manières ont lassée. — [Victor Vauthier] La nympho qui f’sait la danse du ballon. — Dialogue entre les personnages de Camille (joué par Julien Guiomar) et Victor Vauthier...
    • Au point où on en est, j’aurais peut-être appris que c’était un coureur qui trompait ma mère comme dans un bois, ou que c’était une nympho qui se faisait sauter par tout ce qui bougeait... — Caroline Pascal, Juste une orangeade, co-édition Les éditions de l’Observatoire/...

Traductions

Anglais
nympho
Allemand
Nym­pho­ma­nin

Source : « nympho », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 10
animalJ, eucaryoteJ, femmeJ, individuJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « nympho » adjectif · féminin · fréq. 0.1

pluriel : nymphos

Formes de « nympho » 2 : nympho, nymphos
  • nympho nɛ̃.fo singulier féminin
  • nymphos nɛ̃.fo[z] pluriel féminin

adjectif · féminin

Étymologie. Apocope de nymphomane.

  1. sexualité familier Nymphomane.

Source : « nympho », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.