WiKiLeXiK

non-sens

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.8
forme
  • phonétique /nɔ̃.sɑ̃s/
  • orthocode non-.sens
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.8 / million

Prononciation et analyses de « non-sens » 2 analyses · 0.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
non-sens nom commun singulier masculin nɔ̃.sɑ̃s 0.6
non-sens nom commun pluriel masculin nɔ̃.sɑ̃s 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « non-sens » nom commun · masculin · fréq. 0.8

invariable

Formes de « non-sens » 1 : non-sens
  • non-sens nɔ̃.sɑ̃s pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de sens, avec le préfixe non-. — On lieve ce qui ne vaut; Et ainsi tout perdre faut Par non sens et par folye, […] — (Eustache Deschamps, Poésies mss. f° 175. (Littré))

  1. Défaut de sens, de signification.
  2. Discours dépourvu de sens.
    • Ce discours est un non-sens, un non-sens continuel.
  3. par extension Absurdité, chose absurde.
    • La société sans la justice est un non-sens. — Pierre-Joseph Proudhon
    • Et personne n’avait de réponse. Même Freud, le génie le plus lucide de ce temps, avec qui je parlais souvent à cette époque, ne trouvait aucune voie, ne trouvait aucun sens à ce non-sens. — Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 554
    • Les troubles post-traumatiques traduisent la difficulté pour la personne de métamorphoser cette expérience traumatique qui reste un non-sens, une réalité brute chargée émotionnellement. — Vicky Vanborre, « Les ressources relationnelles, un moteur de vie », dans Rhizomes, nᵒ...

Traductions

Anglais
nonsense, poppycock
Espagnol
sinsentido
Italien
nonsenso
Allemand
Unsinn, Nonsens
Néerlandais
onzin
Russe
нонсенс (nonsens), бессмыслица (bessmyslica)
Espéranto
absurdaĵo, sensencaĵo
5 autres langues
Croate
besmislenost
Flamand occidental
deij, zaiver in zaksjes
Polonais
banialuki
Same du Nord
jallodat
Tchèque
nesmysl, nonsens

Source : « non-sens », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
absurdeJ, contradictionJ, erreurJ, fauteJ, galimatiasJ
antonymes 4
concretJ, réalitéJ, sensJ, véritéJ
hyperonymes 2
proposJ, sensJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « non-sens » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
non-sens concept 42 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.