noirauds
Prononciation et analyses de « noirauds » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| noiraud | nom commun | pluriel masculin | nwa.ʁo[z] | 0.0 |
| noiraud | adjectif | pluriel masculin | nwa.ʁo[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « noirauds » est une forme
Définitions de « noiraud » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : noirauds
« noirauds » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « noiraud » 2 : noiraud, noirauds
- noiraud nwa.ʁo[t] singulier masculin
- noirauds nwa.ʁo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin nigellus qui signifie noirâtre. Par noirault, Noiret
-
familier
Celui qui a le teint brun et les cheveux noirs.
- Le noiraud ne me quittait pas des yeux. — Ève-Marie des Places, La récitante, 2022
Traductions
- Anglais
- blacky, swarthy
- Espéranto
- brunhaŭtulo
1 autres langues
- Normand
- neirchibot
Source : « noiraud », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- basanéJ, bronzéJ, mauricaudJ, moricaudJ, noirJ, noirâtreJ
- antonymes 1
- blondJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « noiraud » adjectif · masculin et féminin
féminin : noiraude · pluriel : noirauds
« noirauds » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « noiraud » 4 : noiraud, noiraude, noirauds, noiraudes
- noiraud nwa.ʁo[t] singulier masculin
- noiraude nwa.ʁod singulier féminin
- noirauds nwa.ʁo[z] pluriel masculin
- noiraudes nwa.ʁod[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin nigellus qui signifie noirâtre. Par noirault, Noiret
-
familier
Qui a les cheveux noirs et le teint brun.
- L’autre, sec, noueux, noiraud, correct à la façon d’un danseur salarié, répondait à l’appellation du « Mondain ». — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
Source : « noiraud », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.