WiKiLeXiK

niveleur

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /ni.və.lœʁ/
  • orthocode ni.ve.leur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « niveleur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
niveleur nom commun singulier masculin ni.və.lœʁ
niveleur adjectif singulier masculin ni.və.lœʁ

Homophones : niveleurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « niveleur » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : niveleuse · pluriel : niveleurs

Formes de « niveleur » 2 : niveleurs, niveleur
  • niveleurs ni.və.lœʁ[z] pluriel masculin
  • niveleur ni.və.lœʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de niveler, avec le suffixe -eur.

  1. Celui dont le métier est de niveler.
  2. Métier Mineur chargé de repousser le charbon juste tombé au sol.
    • La paroi éboulée, la roche était hâtivement envoyée au niveleur qui s’occupait de la faire parvenir au reculeur, ou au galibot, le gamin chargé de tout, en particulier de faire descendre le charbon — les galeries étaient légèrement pentues — vers les galeries principales où officiait le herscheur. — Frédéric Denhez, Les gueules noires, Éd. De Borée, 2007
  3. figuré Celui qui prétend niveler les fortunes, les conditions.
    • — Il est miraculeux, madame, lui dit-il, que cette époque fasse encore jaillir de son sein quelques grands caractères comme ceux-ci ; et il montra le grand Écuyer, le jeune Beauvau et M. de Thou : ce n’est qu’en eux que nous pouvons espérer désormais, ils sont à présent bien rares, car le grand niveleur a passé sur la France une longue faux. — Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863
  4. agriculturetechnologie Herse sans pointe servant à aplanir le sol.
dérivés
niveleuse

Traductions

Espagnol
nivelador
Catalan
anivellador
Occitan
nivelaire

Source : « niveleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
égalitaireJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, celuiJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « niveleur » adjectif · masculin et féminin

féminin : niveleuse · pluriel : niveleurs

Formes de « niveleur » 4 : niveleurs, niveleuse, niveleur, niveleuses
  • niveleurs ni.və.lœʁ[z] pluriel masculin
  • niveleuse ni.və.løz singulier féminin
  • niveleur ni.və.lœʁ singulier masculin
  • niveleuses ni.və.løz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de niveler, avec le suffixe -eur.

  1. Didactique Qualifie ce qui nivèle.
    • Toutes ces vieilles coutumes ajoutent une note pittoresque à la vie de Santa-Cruz ; mais elles finiront probablement bientôt par disparaître, emportées par le modernisme niveleur. — Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures...
    • La démocratie recèle cependant une étonnante capacité à contenir comme à trivialiser la révolte. À la contenir, tant le pouvoir niveleur de l’égalité est, au fond, antihéroïque. — Romain Ducoulombier, Camarades ! : la naissance du parti communiste en France,...

Source : « niveleur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.