new-yorkais

Adjectif — masculin NOM — masculin

Adjectif — masculin

/njujɔʁkɛ/

Syllabes : nju.jɔʁ.kɛ Orthocode : new-y.ork.ais°

Fréquence

1.6 composite /M
2.6 OpenSubtitles
0.9 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à New York, qui est originaire ou particulier à cette ville des États-Unis.
    La forme particulière de l’île de Manhattan, […], dirigea les architectes new-yorkais vers les dimensions verticales extrêmes. Ils eurent à profusion tous les moyens de réalisation : l’argent, les matériaux, la main-d’œuvre.
    Psychiatre new-yorkais arrivée à l’écriture sur le tard, Arlene Heyman, née en 1943, déroule une carte du Tendre parcheminée, entre Viagra, désirs flétris et démons cacochymes.
    Fondée en 1846 par des journaux new-yorkais, AP livre articles, photos et vidéos à de très nombreux médias, américains et étrangers. L’agence, institution du journalisme qui emploie plus de 3 000 personnes, a produit, en 2023, plus de 375 000 articles, 1,24 million de photos et 80 000 vidéos.

Étymologie

Dérivé de New York avec le suffixe -ais.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
new-yorkais /njujɔʁkɛ/ qualificatif, masculin nju.jɔʁ.kɛ new-y.ork.ais°
new-yorkais /njujɔʁkɛ/ qualificatif, masculin, singulier nju.jɔʁ.kɛ new-y.ork.ais°
new-yorkais /njujɔʁkɛ/ qualificatif, masculin, pluriel nju.jɔʁ.kɛ new-y.ork.ais°

NOM — masculin

/njujɔʁkɛ/

Syllabes : nju.jɔʁ.kɛ Orthocode : new-y.ork.ais°

Fréquence

0.8 composite /M
2.6 OpenSubtitles
0.3 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géographie Habitant de New York ^([1]).
    Les New-Yorkais endosseront une nouvelle fois le costume de David pour faire tomber l’équipe de Boston, grandissime favorite.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
new-yorkais /njujɔʁkɛ/ commun, masculin nju.jɔʁ.kɛ new-y.ork.ais°
new-yorkais /njujɔʁkɛ/ commun, masculin, singulier nju.jɔʁ.kɛ new-y.ork.ais°
new-yorkais /njujɔʁkɛ/ commun, masculin, pluriel nju.jɔʁ.kɛ new-y.ork.ais°