WiKiLeXiK

naziréen

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /na.zi.ʁe.ɛ̃[n]/ ou /na.zi.ʁe.ɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode na.zi.ré.en
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « naziréen » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
naziréen adjectif singulier masculin na.zi.ʁe.ɛ̃[ɛ̃>ɛn]
naziréen nom commun singulier masculin na.zi.ʁe.ɛ̃[n]

Homophones : naziréens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« naziréen » adjectif · masculin et féminin

féminin : naziréenne · pluriel : naziréens

Formes de « naziréen » 4 : naziréen, naziréenne, naziréennes, naziréens
  • naziréen na.zi.ʁe.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • naziréenne na.zi.ʁe.ɛn singulier féminin
  • naziréennes na.zi.ʁe.ɛn[z] pluriel féminin
  • naziréens na.zi.ʁe.ɛ̃[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « naziréen » nom commun · masculin

pluriel : naziréens

Formes de « naziréen » 2 : naziréen, naziréens
  • naziréen na.zi.ʁe.ɛ̃[n] singulier masculin
  • naziréens na.zi.ʁe.ɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de nazir, avec le suffixe -éen.

  1. Biblejudaïsme Hébreu qui faisait vœu de se laisser croître les cheveux et de ne pas boire de vin.
    • Un naziréen est quelqu’un d’important chez nous, quelqu’un de très croyant qui voue son existence au Tout-Puissant. — Guillaume Prévost, L’Assassin et le Prophète, 2002
synonymes
nazarien, nazaréen
apparentés
naziréat, nazirite

Traductions

Anglais
Nazarite
Latin
Nazaraeus

Source : « naziréen », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
naziriteJ
hyperonymes 24
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.