naval
Prononciation et analyses de « naval » 1 analyse · 1.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| naval | adjectif | singulier masculin | na.val | 1.7 |
Homophones : navale, navales, Navales
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « naval » adjectif · masculin et féminin · fréq. 5.1
féminin : navale · pluriel : navals
Formes de « naval » 4 : navale, naval, navales, navals
- navale na.val singulier féminin
- naval na.val singulier masculin
- navales na.val[z] pluriel féminin
- navals na.val[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin navalis, apparenté à nauta (« marin, matelot ») dont est issu nautique mais aussi natare dont est issu nager, navis (« nef »), navigare (« naviguer »), etc.
- dérivés
- aéronaval, artillerie navale, astronaval, base navale, bataille navale, chantier naval, constructeur naval, couronne navale, École navale, forces navales, navaliser, navalisable, pavillon naval
- apparentés
- navire, naviguer, navigation
- paronymes
- nival, nivale, nivales, noval, novale, novales
Traductions
- Anglais
- naval
- Espagnol
- naval
- Italien
- navale
- Portugais
- naval
- Occitan
- naval
3 autres langues
- Croate
- pomorski
- Gallo
- de batiaos
- Ido
- navala
Source : « naval », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- marinJ, maritimeJ, nautiqueJ, navaleJ, shippingJ
- hyperonymes 4
- communeJ, lieuJ, municipalitéJ, villeJ
- dérivés 2
- navaloramaJ, navireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « naval » 12
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| traité naval de Washington — traité international de modération des armements | événement | 34 | 16 |
| traité naval de Londres | événement | 25 | 7 |
| traité naval germano-britannique | événement | 20 | 8 |
| second traité naval de Londres | événement | 14 | |
| déploiement naval des États-Unis dans les Caraïbes en 2025 — intervention militaire états-unienne | événement | 13 | |
| premier combat naval de Tripoli — bataille navale | événement | 9 | 2 |
| combat naval à Cherbourg — combat naval pendant la guerre de Sécession | événement | 7 | 5 |
| combat naval du 1er janvier 1800 — bataille navale | événement | 7 | 1 |
| combat naval du Golfe de Rosas — bataille navale | événement | 3 | 1 |
| Combat naval fleuri de Villefranche-sur-Mer — manifestation nautique | événement | 2 | 2 |
| Second combat naval de Tripoli | événement | 2 | 1 |
| bombardement du chantier naval de Sébastopol | événement | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.