nabi
Prononciation et analyses de « nabi » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nabi | nom commun | singulier masculin | na.bi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « nabi » nom commun · masculin
pluriel : nabis
Formes de « nabi » 2 : nabi, nabis
- nabi na.bi singulier masculin
- nabis na.bi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. dérivé de l’hébreu נביא, nabi (« prophète »), apparenté à l'arabe نبي (translittéré nabi, même sens), prend le sens de « peintre inspiré par le symbolisme », création de l’orientaliste Auguste Cazalis « afin de manifester leur désir de régénérer la peinture comme les prophètes avaient régénéré Israël » — (M.-C. Jalard, Le Post-impressionnisme, Lausanne-Paris, 1966, page 153).
-
Prophète hébreu, homme inspiré, illuminé.
- Chaque tribu nomade avait son nabi ou prophète. — Renan, La Vie de Jésus, 1863, page 7
- Quelle analogie pouvait-on relever entre cet octogénaire las et triste et l’évangéliste de l’Ancien Testament, le nabi en tumulte, l’impétueux, le vitupérant Isaïe ? — Joris-Karl Huysmans, L’Oblat, t. 2, 1903, p. 125
- Le titre du livre de Gibran Khalil Gibran, Le Prophète (ou The Prophet pour la version originale en anglais) se dit An-Nabi dans l'écriture arabe translittérée en alphabet latin.
-
Peintre postimpressionniste, symboliste du XIXᵉ siècle.
- Le mouvement des nabis.
- dérivés
- nabisme
Traductions
- Anglais
- nabi
- Portugais
- nabi
Source : « nabi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- peintreJ, postimpressionnismeJ, prophèteJ
- hyperonymes 31
- amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, peintreJ, personneJ, primateJ, prophèteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, typhonJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « nabi » 17
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Nabi Tajima — supercentenaire japonaise | personne | 37 | 14 |
| Heiki Nabi — lutteur estonien | personne | 27 | |
| Mohammad Nabi — joueur afghan de cricket | personne | 22 | |
| Mohammad Nabi Mohammadi — homme politique afghan | personne | 12 | |
| Nabi Khazri — poète azerbaïdjanais | personne | 10 | |
| Nabi Avcı — homme politique turc | personne | 9 | |
| Nabi Mammadov — praticien de sambo azerbaïdjanais | personne | 7 | |
| Rafiqun Nabi — artiste bangladais | personne | 6 | |
| Sue Nabi — entrepreneure et cheffe d'entreprise | personne | 4 | 8 |
| Belkacem Nabi — homme politique algérien | personne | 4 | 2 |
| Nasreddine Nabi — entraîneur tunisien de football | personne | 4 | |
| K. S. Nabi — homme politique bangladais | personne | 4 | |
| Nabi-Alexandre Chartier | personne | 2 | 17 |
| Nabi Youla — diplômât guinéen | personne | 2 | |
| Abdel Nabi El-Sayed Mahran — boxeur égyptien | personne | 2 | |
| Mahmoud Sami Nabi — universitaire et économiste tunisien | personne | 1 | |
| Jean Marie Nabi — Animateur, Entrepreneur culturel, Promoteur du Festival Afrobeat International | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.