négociations

lemme
forme
  • phonétique /ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃[z]/
  • orthocode né.go.cia.tions°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 7.3 / million

« négociations » comme forme 1 analyse · 7.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
négociation nom commun pluriel féminin ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃[z] 7.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « négociations » est une forme

négociation nom commun · féminin · fréq. 13.2

pluriel : négociations

« négociations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (7.3).

2 formes négociations, négociation
  • négociations ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃[z] pluriel féminin
  • négociation ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃[n] singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin negotiatio.

  1. Action de négocier les grandes affaires publiques.
    • Il paroît que les négociations entre le saint Siége ^([sic]) et le roi des Pays-Bas, pour parvenir à un Concordat, vont se suivre. On a parle de l’arrivée de Mᵍʳ. Nazali, nonce en Suisse, à Bruxelles. — L’Ami de la religion et du roi : journal ecclésiastique, politique et littéraire, nᵒ...
    • Deux jours plus tard, la défaite est consommée avec la formation du gouvernement Pétain, décidé à demander l’armistice au plus tôt. Le 25 juin, après trois jours de négociations et de menaces, les Allemands imposent leurs conditions. — Vincent Joly, Le Soudan français de 1939 à 1945 : une colonie dans la guerre, Karthala...
    • Une négociation c’est toujours la même chose, que l’on négocie des abricots, des calissons d’Aix, des téléphones portables ou des fusées Ariane, la négociation est un univers autonome qui obéit à ses propres lois, un univers à jamais inaccessible aux non-négociateurs. — Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 31.
    • 1 autre exemple
      • À l’issue des négociations entre groupes politiques sur la répartition des futures présidences des commissions du Parlement européen, il a été convenu que celle de l’Agriculture serait confiée au groupe conservateur ECR. — Parlement européen : les Conservateurs récupèrent la Comagri, Agra, 11 juillet 2024
  2. Affaire même qu’on traite et qu’on négocie.
    • Il a une négociation difficile, délicate, importante entre les mains.
  3. par extension Les mêmes choses, en parlant des affaires privées.
    • Vous voulez que je m’occupe de ce mariage : vous me chargez là d’une négociation difficile.
  4. finance Transmission de la propriété d’une valeur ou d’un effet, soit par l’intermédiaire d’un agent de change ou d’un courtier, soit par contrat direct.
    • La négociation d’un billet, d’une lettre de change.
dérivés
brise-négociation, plateforme de négociation opaque, renégociation
apparentés
négociatif
abréviations
négo

Traductions

Anglais
negotiation
Espagnol
negociación
Italien
negoziazione, trattativa, negoziato
Portugais
negociação
Néerlandais
onderhandeling
Occitan
negociacion
8 autres langues
Asturien
negociación
Finnois
neuvottelu
Galicien
negociación
Ido
negocio
Norvégien
forhandling
Roumain
negociere
Same du Nord
ráđđádallan
Wallon
négôciåcion

Source : « négociation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 18
causerieJ, concertationJ, conciliabuleJ, conférenceJ, conversationJ, dialogueW, diplomatieJ, discussionW, débatJ, entretienJ, marchandageJ, paixJ, palabreJ, parlerW, politiqueJ, pourparlerW, transactionJ, échangeJ
hyperonymes 5
actionJ, processusJ, propriétéJ, rechercheJ, résultatJ
dérivés 1
négociatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.