négociantes
- lemme
-
- forme de négociante nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « négociantes » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| négociante | nom commun | pluriel féminin | ne.ɡɔ.sjɑ̃t[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « négociantes » est une forme
Définitions de « négociante » nom commun · féminin
masculin : négociant · pluriel : négociantes
« négociantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « négociante » 2 : négociante, négociantes
- négociante ne.ɡɔ.sjɑ̃t singulier féminin
- négociantes ne.ɡɔ.sjɑ̃t[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de négocier, avec le suffixe -ante, du participe présent.
- commerce Métier Marchande en gros.
-
désuet
Épouse d’un négociant.
- Qui se refuserait à une dépense d’un millier de roubles, quand il s’agit d’empêcher que, dans la ville, il ne soit dit que la capitainesse, la doctoresse, la pharmacienne, la négociante, la popesse avait une plus belle robe ? — Nicolas Vassiliévitch Gogol, traduit par Ernest Charrière, Âmes mortes, tome 1, 1859, page 267
Traductions
- Anglais
- dealer, merchant
- Italien
- negoziante
- Portugais
- negociante
- Occitan
- negocianta
1 autres langues
- Roumain
- comerciantă
Source : « négociante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- commerçanteJ
- hyperonymes 1
- personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.