métis

Adjectif — épicène NOM — épicène NOM PROPRE

Adjectif — épicène

/metis/

Syllabes : me.tis Orthocode : mé.tis

Fréquence

6.6 composite /M
1.4 OpenSubtitles
1.6 Frantext
4.4 LM10
1.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. anthropologie Qui est né de parents d’origines différentes.
    En effet, les femmes métisses qui commettent l’adultère ne sont pas poursuivies selon les lois de Castille, comme on le fait dans le cas des femmes espagnoles mariées à des Espagnols, qui se sont rendues coupables d’adultère.
    Bien sûr, Barack Obama est métis, fils d'un universitaire kenyan, noir d'ébène, et d'une fille du Kansas, « blanche comme le lait », comme il aime à la décrire.
    Alors, elle constata que toutes étaient métisses : plus ou moins claires, plus ou moins foncées.
  2. 2. Qui appartient à la culture des Métis de l'Ouest canadien, peuple autochtone descendant des Européens et des Autochtones des Prairies canadiennes.
    Je me flattais d’être d’une jolie force, et plus résistant que la plupart des hommes. (Je venais encore de me le prouver à moi-même.) Mais que pouvais-je peser auprès d’un homme comme celui-ci, qui trouvait le moyen, malgré la charge du traîneau, de me tenir le long du chemin une conversation vive et enjouée et spirituelle, passant d’un français très pur au jargon métis (il disait : métiff), ou émaillant une anecdote pittoresque de mots crees, chippewayans, ou sauteux, habilement choisis, et juste dans la mesure qu’il fallait pour frapper l’imagination et donner un relief extraordinaire à sa pensée ?
  3. 3. zoologie Qui sont engendrés de deux races ou de deux variétés, en parlant de certains animaux.
    Les tous premiers résultats des travaux de sélection générique entrepris à la Station d'Asela et dans de petites exploitations avoisinantes ont fait l'objet de plusieurs rapports ([…]), mais aucune étude n'avait encore été entreprise sur les performances des bovins métis élevés en station et en milieu réel.
  4. 4. Qui sont nés du mélange de deux formes de la même espèce, en parlant des fleurs et des fruits.
    Ces plantes métisses peuvent varier et présenter des caractères qui diffèrent de ceux de leurs parents, — c'est précisément le but qu'on poursuit,— mais on ne remarque jamais chez elle aucune prépondérance des organes de la végétation et de la nutrition sur les appareils floraux.
    « Vous comprenez, disait Baillargeau, dans la vigne ce ne sont pas des espèces que nous croisons, ce sont des races, des variétés. On devrait dire des métis et non pas des hybrides, mais la coutume est de parler d’hybrides, et puis cela fait plus noble. […] Vous soutenez que le terme d’hybride est plus noble que celui de métis. D’abord il est impropre et vous en convenez puisqu’il désigne le croisement de deux espèces différentes ; ensuite il est grossier, barbare et, de plus, outrageant puisqu’il est tiré du mot grec hybris qui a le sens de viol, alors que métis vient du latin mixtus au sens exquis de ce qui est mêlé, tendrement mêlé, amoureusement mêlé. »

Étymologie

Du moyen français mestis, de l’ancien français mestis. Du latin mixticius (« né d'une race mélangée ») (mixtīcius) , dérivé de mixtus, qui est le participe passé du verbe miscere (« mêler, mélanger »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
métis /metis/ qualificatif, feminin, pluriel me.tis mé.tis
métis /metis/ qualificatif, feminin, singulier me.tis mé.tis
métis /metis/ qualificatif, masculin, pluriel me.tis mé.tis
métis /metis/ qualificatif, masculin, singulier me.tis mé.tis
métis /metis/ qualificatif, pluriel me.tis mé.tis
métis /metis/ qualificatif, singulier me.tis mé.tis
métis /metis/ qualificatif, feminin me.tis mé.tis
métis /metis/ qualificatif, masculin me.tis mé.tis
métis /metis/ qualificatif me.tis mé.tis

NOM — épicène

/metis/

Syllabes : me.tis Orthocode : mé.tis

Fréquence

7.7 composite /M
4.0 OpenSubtitles
6.1 Frantext
4.3 LM10
1.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Individu né de parents d’ethnies ou de races différentes.
    Je suis Joshua, un métis né d'un Noir africain et d'une Blanche européenne. Je ne suis pas le seul, je le sais. Les métis, il y en a pas mal ici. Mais malgré tout, nous ne passons pas inaperçus.
  2. 2. Animal issu de croisement d'animaux d'espèces proches mais différentes.
    Le métis du saumon femelle et de la truite mâle est d'une croissance rapide et n'est pas migrateur. Le métis ayant le salvelin pour mère et la truite pour père et vice versa est également d'un développement remarquable et vient dans les eaux moins profondes que celles qu'exige le premier.
  3. 3. l’automobile Véhicule métis.
  4. 4. l’administration Nation autochtone originaire de la vallée de la rivière Rouge descendant principalement de femmes cries et ojibwées et de fourreurs canadien-français.
    Les langues autochtones du Canada appartiennent à 11 familles linguistiques différentes, dont aucune n’a pu être reliée à des familles européennes ou asiatiques, à l’exception du michif, l’incroyable langue des Métis, mélange de français et de cri.
    Les Métis provenaient de partout : du lac La Biche, du lac Athabasca, mais encore de la montagne des Cyprès et de Batoche, en Saskatchewan, de Prairie du cheval blanc et de la vallée de la rivière Qu'Appelle. Ils étaient Cris, Chippewyans et Canadiens français. Ils eurent ensemble des enfants, des fermes et des commerces; ils ont parlé français, ils ont parlé cri et déné, avant de lentement se disperser à gauche et à droite, emportant avec eux leurs noms étonnants.
    Il est difficile de savoir combien de Métis et d’Inuit ont servi dans les Forces armées canadiennes durant la Seconde Guerre mondiale, mais de nombreux Autochtones ont répondu à l’appel du devoir et se sont enrôlés.
  5. 5. Celui qui appartient au peuple des Métis (Ouest canadien).
    Louis Riel est sans doute le Métis le plus connu de l’histoire.

Étymologie

Du moyen français mestis, de l’ancien français mestis. Du latin mixticius (« né d'une race mélangée ») (mixtīcius) , dérivé de mixtus, qui est le participe passé du verbe miscere (« mêler, mélanger »).

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
métis /metis/ commun, masculin, pluriel me.tis mé.tis
métis /metis/ commun, masculin, singulier me.tis mé.tis
métis /metis/ commun, masculin me.tis mé.tis
métisse /metis/ commun, feminin, singulier me.tis mé.tisse°
métis /metis/ propre me.tis mé.tis

NOM PROPRE

/metis/

Syllabes : me.tis Orthocode : mé.tis

Définitions

  1. 1. mythologie Dans la mythologie grecque archaïque, la première épouse de Zeus, une Océanide, fille d’Océan et de Téthys.
  2. 2. astronomie Satellite naturel de la planète Jupiter.
    Métis est la plus intérieure des lunes de Jupiter.
  3. 3. astronomie (9) Métis : Planète mineure du système solaire.
  4. 4. géographie Rivière québécoise, aussi appelée la Mitis.
  5. 5. géographie MRC québécoise.
  6. 6. géographie Région québécoise.

Étymologie

(Mythologie) Du grec ancien Μῆτις, Mêtis (« conseil, ruse »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
métis /metis/ propre me.tis mé.tis

Entités liées (21)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
(9) Métis Nom de famille Astre 62 1.8
Buffalo Lake Métis Settlement Lié Lieu 2 0.1
East Prairie Métis Settlement Lié Lieu 2 0.0
Fishing Lake Métis Settlement Lié Lieu 2 0.0
Fédération des Métis du Manitoba Lié Organisation 2 0.3
Grand Prix du Roman Métis Nom de famille Événement 3 3.5
Jardins de Métis Nom de famille Fruit De Mer 5 4.6
Le Métis Nom de famille Oeuvre 6 0.1
Le Métis de Dieu Lié Oeuvre 3 3.6
Le Métis de la République Lié Oeuvre 1 0.4
Métis Homonyme Peuple 66 17.8
Métis Homonyme Peuple 25 308.7
Métis Homonyme Astre 76 4.6
Métis Homonyme Personnage_fictif 55 109.2
Métis Homonyme Peuple 3 0.0
Métis Homonyme Personnage_fictif 55 109.2
Métis (canada) Prénom Peuple 35 56.6
Métis de Côte D'ivoire Prénom Peuple 1 0.2
Peavine Métis Settlement Lié Lieu 3 0.0
Quadrangle du Mont Métis Nom de famille Lieu 3 0.0
Ralliement National des Métis Nom de famille Organisation 3 1.2
Squadra Métis Gilera Racing Lié Organisation 2 0.2