myriapodes
Prononciation et analyses de « myriapodes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| myriapode | nom commun | pluriel masculin | mi.ʁja.pɔd[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « myriapodes » est une forme
Définitions de « myriapode » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : myriapodes
« myriapodes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « myriapode » 2 : myriapode, myriapodes
- myriapode mi.ʁja.pɔd singulier masculin
- myriapodes mi.ʁja.pɔd[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Motdérivé du préfixe myria-, avec le suffixe -pode.
-
zoologie
Nom scientifique du millepatte, classe d’arthropodes comprenant les iules, les scolopendres etc.
- Ce myriapode, excessivement agile, se plait dans les lieux humides et privés de lumière, tels que les caves, les citernes, etc. etc. je l’ai quelquefois aussi rencontré sous les pierres, particulièrement dans les ruines d’Hippône. Les villes d’Oran d’Alger, de Constantine, de Bône et du cercle de Lacalle sont les lieux qui particulièrement nourrissent ce singulier myriapode qui semble plutôt nocturne que diurne ; car c’est ordinairement pendant la nuit que j’ai surpris cette espèce errante sur les murailles. — Exploration scientifique de l’Algérie : Sciences physiques : Zoologie, tome 1 :...
- Le monde de la litière forestière, de l’humus, présente un peuplement de bactéries, de virus, de myriapodes, de nématodes, de collemboles, de champignons (encore des mycéliums), de lombrics, de crustacés, de gastéropodes, d’insectes dont la multitude est considérable, dont les densités au mètre carré impressionnent tant les chiffres sont énormes. — Laurent Tillon, Être un chêne: sous l’écorce de Quercus, 2021, éditions Actes Sud, page 89
- synonymes
- mille-pattes, millepatte, mille-pieds
- hyponymes
- chilopode, diplopode, géophile, scolopendre, scutigère, gloméris, iule
Traductions
- Anglais
- myriapod, millipede
- Espagnol
- miriápodo
- Italien
- millepiedi
- Allemand
- Tausendfüßer
- Néerlandais
- duizendpoot
- Catalan
- miriàpode
- Occitan
- miriapòdes
- Arabe
- دخداخ (dakhdèkh)
- Russe
- многоножка (mnogonojka)
- Latin
- scolopendra
- Espéranto
- miriapodo
8 autres langues
- Croate
- stonoga
- Féroïen
- túsundbein
- Grec
- μυριάποδο
- Lak
- аьнхъа
- Papiamento
- lisinbein, risinbèn
- Suédois
- tusenfoting
- Trio
- pïjankëkëi
- Zapotèque de San Bartolomé Zoogocho
- c̱hogasj
Source : « myriapode », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- chilopodeJ, diplopodeJ, iuleJ, millepatteJ, myriopodeJ
- hyperonymes 18
- animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, hyponeurienJ, invertébréJ, mandibuléJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, protostomeJ, protostomienJ, rampantJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.