mustang
Prononciation et analyses de « mustang » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mustang | nom commun | singulier masculin | mys.tɑ̃ɡ | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mustang » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : mustangs
Formes de « mustang » 2 : mustangs, mustang
- mustangs mys.tɑ̃ɡ[z] pluriel masculin
- mustang mys.tɑ̃ɡ singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol mestengo (« sans maître »)
-
Zootechnie
Nom des chevaux sauvages de la pampa de la Sud-Amérique.
- Alors il lança son cheval dans les magueys, et l'un et l'autre furent en un instant hors de vue ; mais en m'approchant j'entendis les feuilles épaisses craquer sous le sabot du mustang ; il fallait l'imiter ou abandonner la poursuite. — Thomas Mayne Reid, « La chasse aux chevaux sauvages », traduit de l'anglais par A....
- Avec des rations qui empêcheraient à peine nos chevaux de mourir, les mustangs de la pampa vivent et prospèrent parfaitement. — Journal officiel 13 nov. 1876, page 8217, 2ᵉ colonne
- Quand aux Mustangs du Paraguay, ce sont des chevaux élevés en semi-liberté et presque sans soins. — Railliet, A., "Traité de zoologie médicale et agricole", 1303 p., page 1161, 1895,...
-
par extension
Zootechnie
Race de cheval de travail, cheval sauvage originaire du Nord-Ouest de l’Amérique du Nord et du Canada, descendant de chevaux domestiques revenus à l'état sauvage du fait du phénomène du marronnage, dont la taille au garrot est de 1,35 à 1,55 m, utilisés pour le travail du bétail, le rodéo et la randonnée.
- […], il fut un temps où comme tout autre enfant des prairies, je passais à chasser des journées entières, sur un mustang fougueux et indompté ; […]. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
- hyperonymes
- cheval, cheval de travail, cheval de selle
- apparentés
- féral, marron
Traductions
- Anglais
- mustang
- Espagnol
- mustang
- Italien
- mustang
- Allemand
- mustang
- Néerlandais
- mustang
2 autres langues
- Arapaho
- hiinonoox
- Polonais
- mustang
Source : « mustang », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- chevalJ
- hyperonymes 35
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, avionJ, aéronefJ, bilatérienJ, chasseurJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, filmJ, gnathostomeJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, royaumeJ, solipèdeJ, synapsideJ, transportationJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, véhiculeJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mustang » 38
toutes (38) concept (14)véhicule (10)lieu (5)oeuvre (4)événement (1)personne (1)organisation (1)machine (1)jeu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Mustang — race de chevaux | concept | 56 | 108 |
| Mustang — ville américaine de l'État de l'Oklahoma | lieu | 39 | |
| Mustang — film français de 2015 | oeuvre | 33 | 119 |
| Mustang — établissement humain, comté de Navarro, Texas, États-Unis | lieu | 28 | |
| Mustang — ancien royaume de l'Himalaya | lieu | 26 | 6 |
| Mustang — groupe de rock français | organisation | 2 | 13 |
| Mustang | oeuvre | 1 | 2 |
| North American P-51 Mustang — avion militaire | concept | 58 | 194 |
| Ford Mustang — voiture de sport américaine | concept | 53 | 423 |
| district de Mustang — district du Népal | lieu | 34 | 3 |
| Mustang Ridge — ville américaine de l'État du Texas | lieu | 30 | |
| North American F-82 Twin Mustang — Avion de chasse | concept | 25 | 6 |
| Ford Mustang Mach-E — voiture sport électrique | véhicule | 24 | 5 |
| Cessna Citation Mustang | concept | 21 | 27 |
| Fender Mustang — modèle de guitare électrique | concept | 20 | 15 |
| North American A-36 Mustang — 1942 North American Aviation | concept | 20 | 6 |
| Fender Mustang Bass | concept | 13 | 2 |
| Ford Mustang — modèle d'automobile (2004-2014) | véhicule | 10 | 4 |
| Ford Mustang | véhicule | 9 | 8 |
| Ford Mustang — première génération du Ford Mustang | véhicule | 8 | 11 |
| Cavalier Mustang | concept | 8 | 2 |
| Ford Mustang — modèle d'automobile (1979 - 1993) | véhicule | 7 | 6 |
| Mustang Sally — chanson de rhythm and blues | oeuvre | 7 | 5 |
| Ford Mustang — voiture sport de la catégorie des grosses cylindrées | véhicule | 7 | 2 |
| Kiger Mustang — lignée du cheval féral d'Amérique du Nord | concept | 7 | 2 |
| Ford Mustang — automobile | véhicule | 6 | 4 |
| Ford Mustang — modèle d'automobile (1993-2004) | véhicule | 6 | 2 |
| Mustang espagnol — race de chevaux | concept | 6 | 2 |
| Mustang Wanted — grimpeur urbain ukrainien et célébrité sur internet | personne | 5 | 4 |
| Ford Mustang GT3 — Voiture de course Mustang | concept | 5 | 3 |
| Ford Mustang I — concept car | véhicule | 5 | |
| Le Mustang noir — film sorti en 1950 | oeuvre | 5 | |
| Ford Mustang Mach 1 | véhicule | 4 | 5 |
| USAAF Mustang — jeu vidéo de 1990 | jeu | 4 | |
| Mustang de Cerbat — race de chevaux | concept | 3 | |
| Mustang des monts Pryor — type de chevaux Mustang | concept | 3 | |
| Papa 51 Thunder Mustang | machine | 3 | |
| bataille de Mustang Island — bataille de la guerre de Sécession | événement | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.