WiKiLeXiK

moraves

lemme
forme
  • phonétique /mɔ.ʁav[z]/
  • orthocode mo.rave°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Moraves nom commun, forme de Morave
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « moraves » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
morave adjectif pluriel féminin mɔ.ʁav[z]
morave adjectif pluriel masculin mɔ.ʁav[z]
morave nom commun pluriel féminin mɔ.ʁav[z]
morave nom commun pluriel masculin mɔ.ʁav[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « moraves » est une forme

Définitions de « morave » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : moraves

« moraves » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « morave » 2 : morave, moraves
  • morave mɔ.ʁav singulier féminin ; singulier masculin
  • moraves mɔ.ʁav[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Voyez Morave.

  1. Relatif à la Moravie, à ses habitants, à sa culture.
    • L’auteur est un grand écrivain morave, Coménius, ou, si l’on préfère, Komensky, qui, exilé de son pays, installa dans la Hollande de l’âge d’or sa petite communauté de pieux résistants. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
    • Les auteurs, du Tel-Hai College­ ­(Israël) et de l’université d’Oxford (Royaume-Uni), se sont intéressés au pois, Pisum sativum : ­celui-là même qui inspira à Gregor ­Mendel (1822-1884) ses fameuses lois de l’hérédité, du fin fond de son monastère morave. — L’étonnant pari du petit pois mal nourri par Florence Rosier pour Le Monde du 4 juillet 2016
  2. Qualifie une secte chrétienne du centre de l'Europe et ce qui s'y rapporte.
    • Sur le bateau, il était pour la première fois entré en contact avec des membres d'une secte allemande, les Frères Moraves, et avait cru trouver parmi eux ce qu'il cherchait. Il alla visiter en Allemagne les communautés moraves, mais jugea leur foi trop souriante. — André Maurois, Histoire de l'Angleterre, Fayard & Cⁱᵉ, 1937, page 600
synonymes
frères bohêmes, hernute

Traductions

Anglais
Moravian
Espagnol
moravo
Allemand
mährisch
2 autres langues
Suédois
märisk
Tchèque
moravský

Source : « morave », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « morave » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : moraves

« moraves » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « morave » 2 : morave, moraves
  • morave mɔ.ʁav singulier féminin ; singulier masculin
  • moraves mɔ.ʁav[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. Voyez Morave.

  1. linguistique Langue slave occidentale parlée en Moravie.

Traductions

Anglais
Moravian
1 autres langues
Tchèque
moravština

Source : « morave », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 31
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dénominationJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.