monologue — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « monologue » 6 analyses · 1.6 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
monologue	nom commun	singulier masculin	mɔ.nɔ.lɔɡ	1.6
monologuer	verbe	indicatif présent 1re personne singulier	mɔ.nɔ.lɔɡ
monologuer	verbe	indicatif présent 3e personne singulier	mɔ.nɔ.lɔɡ
monologuer	verbe	impératif présent 2e personne singulier	mɔ.nɔ.lɔɡ
monologuer	verbe	subjonctif présent 1re personne singulier	mɔ.nɔ.lɔɡ
monologuer	verbe	subjonctif présent 3e personne singulier	mɔ.nɔ.lɔɡ

Homophones : monologues, monologuent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « monologue » nom commun · masculin · fréq. 1.9

pluriel : monologues

Formes de « monologue » 2 : monologue, monologues

monologue mɔ.nɔ.lɔɡ singulier masculin
monologues mɔ.nɔ.lɔɡ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (1508)dérivé du préfixe mono-, avec le suffixe -logue sur le modèle de dialogue référence nécessaire (résoudre le problème).

théâtre Scène d’une pièce de théâtre où un personnage est seul et se parle à lui-même.
- Un chef-d'œuvre d’Arthur Schnitzler converti en un monologue vécu en direct par l’héroïne. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 17
Scène dite par un seul personnage.
- Réciter un monologue.
- Faire un monologue interne.
figuré Discours d’une personne parlant toute seule ou ne laissant pas parler les autres, ou parlant simplement pour elle-même.
- […] et il resta content, sans deviner combien le monologue est blessant pour des provinciaux dont la principale occupation est de démontrer aux Parisiens l’existence, l’esprit et la sagesse de la province. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
- Le docteur Sarrasin avait toute sa vie pratiqué le monologue, qui est une des formes de la distraction. — Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre I
- Pendant que le nouveau venu se débitait à lui-même ce monologue, un autre cavalier […] s’arrêtait et demeurait aussi en extase devant l’enseigne de la Belle-Étoile. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV
- 2 autres exemples
  - Et tout en buvant, il mâchait entre ses dents des « chameaux par-ci, cochons par-là, vaches, grues, truies, etc. », quand l’aubergiste […] s’immisça dans ses monologues. — Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
  - Amène, souriant, le Dr Ficace n’a pas besoin de consulter l’ordinateur pour se remémorer le dossier. Sur le ton de la ferme compétence, il délivre un monologue médical parfaitement incompréhensible puis laisse planer le silence, le temps pour nous d’admirer l’artiste. — Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 17, Le Seuil, Paris, 2024, page 172

synonymes: soliloque
antonymes: conversation, dialogue, entretien
dérivés: monologue intérieur, monologuer, quasi-monologue
apparentés: tenir le crachoir, monopoliser la parole

Traductions

Anglais: monologue, monolog, self-talk
Espagnol: monólogo
Italien: monologo
Allemand: Monolog, Selbstgespräch, Selbstgespräch
Portugais: monólogo
Néerlandais: monoloog
Catalan: monòleg
Occitan: monològ, monològue
Arabe: مونولوج
Russe: монолог (monolog)
Chinois: 单口 (dānkǒu)

14 autres langues

Bosniaque: monolog
Galicien: soliloquio
Grec: μονόλογος
Ido: monologo
Interlingua: monologo
Letton: monologs
Persan: تکگویی
Polonais: monolog
Same du Nord: monologa
Slovène: samogovor
Tchèque: monolog, samomluva
Ukrainien: монолог
Volapük réformé: okopükot
Yonaguni: どぅ独い物言, どぅとぅいむぬい

Source : « monologue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 5: aparté^J, conversation^J, discours^J, radotage^J, tirade^W
hyperonymes 1: action^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « monologue » est une forme

Définitions de « monologuer » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · intransitif

« monologue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « monologuer » 40 : monologue, monologues, monologuer, monologua, monologuais, monologuiez…

monologue mɔ.nɔ.lɔɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
monologues mɔ.nɔ.lɔɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
monologuer mɔ.nɔ.lɔ.ɡe infinitif
monologua mɔ.nɔ.lɔ.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
monologuais mɔ.nɔ.lɔ.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
monologuiez mɔ.nɔ.lɔ.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
monologué mɔ.nɔ.lɔ.ɡe passé participe singulier masculin
monologuent mɔ.nɔ.lɔɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
monologuait mɔ.nɔ.lɔ.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
monologuant mɔ.nɔ.lɔ.ɡɑ̃[t] présent participe
monologuez mɔ.nɔ.lɔ.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
monologuai mɔ.nɔ.lɔ.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
monologuaient mɔ.nɔ.lɔ.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
monologuas mɔ.nɔ.lɔ.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
monologuasse mɔ.nɔ.lɔ.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
monologuassent mɔ.nɔ.lɔ.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
monologuasses mɔ.nɔ.lɔ.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
monologuassiez mɔ.nɔ.lɔ.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
monologuassions mɔ.nɔ.lɔ.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
monologuera mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
monologuerai mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
monologueraient mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
monologuerais mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
monologuerait mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
monologueras mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
monologuerez mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
monologueriez mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
monologuerions mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
monologuerons mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
monologueront mɔ.nɔ.lɔ.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
monologuions mɔ.nɔ.lɔ.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
monologuons mɔ.nɔ.lɔ.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
monologuâmes mɔ.nɔ.lɔ.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
monologuât mɔ.nɔ.lɔ.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
monologuâtes mɔ.nɔ.lɔ.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
monologuè mɔ.nɔ.lɔ.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier
monologuèrent mɔ.nɔ.lɔ.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
monologuée mɔ.nɔ.lɔ.ɡe passé participe singulier féminin
monologuées mɔ.nɔ.lɔ.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
monologués mɔ.nɔ.lɔ.ɡe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « monologuer »

verbe · intransitif

Étymologie. De monologue.

Parler seul.
- Mais il monologuait, n’ayant pas besoin de répliques ni d’approbation, satisfait ainsi. — Marcel Martinet, La Maison à l’abri, 1918
- — C’te veine, monologuait-il ! Une classe de gouappée, et moi que j’savais justement pas ma leçon de système métrique. — Louis Pergaud, L’Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
- Ne voulant pas lui laisser voir que je l’entendais, je continuai ma toilette le plus bruyamment que je le pouvais, je consultais ma montre, et monologuais sur la longueur de la nuit : « Pas encore trois heures ! j’aurais juré qu’il en était six. » — Emily Brontë, Un amant, 1892, Traduction de Théodore de Wyzewa, page 24

synonymes: soliloquer

Traductions

Espagnol: monologar
Catalan: monologar
Occitan: monologar

Source : « monologuer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: converser^J
antonymes 1: dialoguer^J
dérivés 2: monologueur^J, monologuiste^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « monologue » 8

toutes (8) oeuvre (4)concept (4)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
monologue — discours sans interlocuteur	concept	76	66
monologue de Molly Bloom — monologue intérieur	oeuvre	2	2
monologue des larmes dans la pluie — monologue dans Blade Runner	oeuvre	15	36
monologue dramatique — type de poème	concept	8	3
monologue délibératif — procédé littéraire	concept	1	8
monologue intérieur — procédé de narration littéraire	concept	9	29
Two Way Monologue — album de Sondre Lerche	oeuvre	3
Un monologue — film sorti en 1973	oeuvre	11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.