mondiale
« mondiale » comme forme 2 analyses · 16.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mondial | adjectif | singulier féminin | mɔ̃.djal | 16.4 |
| mondiale | nom commun | masculin | mɔ̃.djal |
Homophones : mondial, Mondial, mondiales
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
mondiale nom commun · masculin
1 forme mondiale
- mondiale mɔ̃.djal masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « mondiale » est une forme
mondial adjectif · masculin et féminin · fréq. 23.2
féminin : mondiale · pluriel : mondiaux
« mondiale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (16.4).
4 formes mondiale, mondial, mondiaux, mondiales
- mondiale mɔ̃.djal singulier féminin
- mondial mɔ̃.djal singulier masculin
- mondiaux mɔ̃.djo[z] pluriel masculin
- mondiales mɔ̃.djal[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin mundialis.
-
Qui est répandu dans le monde entier, sur toute la terre.
- La production mondiale actuelle est d'environ 13,5 millions de tonnes de pois secs et 4,8 millions de tonnes de pois frais. — C.L.M. Bentvelsen, Réponse des rendements à l'eau, page 138, 1980
-
De niveau global au monde entier.
- Après avoir décroché l’or en 2014 et 2021, et l’argent en 2009, le kayakiste français Boris Neveu a complété sa collection de médailles mondiales individuelles en slalom avec le bronze, samedi, sur le bassin d’Augsbourg, dans le sud de l’Allemagne. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 11
- dérivés
- bien public mondial, BPM, Deuxième Guerre mondiale, espace public mondial, EPM, guerre mondiale, ile mondiale, île mondiale, impôt unitaire mondial, journée mondiale, mondialement, mondialisation, mondialiser, mondialisme, mondialité, océan mondial, ordre mondial, Organisation mondiale de la santé, OMS, OMC, Première Guerre mondiale, puissance mondiale, Seconde Guerre mondiale, super-classe mondiale, toile mondiale, toile d’araignée mondiale, Troisième Guerre mondiale, ville mondiale, voisinage mondial
Traductions
- Anglais
- worldwide, world, global
- Espagnol
- mundial
- Italien
- mondiale
- Allemand
- weltweit
- Portugais
- mundial
- Néerlandais
- wereld-, wereldwijd
- Occitan
- mondial
- Breton
- bedel
- Russe
- всемирный (vsemírnyj), мировой (mirovoj)
- Japonais
- 世界的 (sekaiteki)
- Espéranto
- monda, tutmonda
11 autres langues
- Basque
- munduko
- Coréen
- 세계적 (segyejeok)
- Grec
- παγκόσμιος (pangózmios)
- Lituanien
- pasaulinis
- Persan
- جهانی
- Polonais
- światowy
- Same du Nord
- máilmmiviidosaš
- Slovaque
- svetový
- Suédois
- världsomfattande, global
- Tchèque
- světový
- Wallon
- daegnrece, mondiå
Source : « mondial », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- completJ, cosmiqueJ, entierJ, généralJW, généraleJ, généraliséJ, internationalJ, molaireJ, planétaireJ, sphériqueW, terreW, terrestreJ, totalJ, universelJW
- antonymes 5
- localJ, nominalJ, partielJ, ponctuelJ, unitaireJ
- hyperonymes 10
- brancheJ, coupeJ, filmJ, lugeurJ, oeuvreJ, patineuseJ, skieurJ, snowboardeurJ, snowboardeuseJ, sélectionJ
- dérivés 2
- mondialisatriceJ, mondialisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
toutes (710) événement (398)organisation (130)concept (88)oeuvre (40)bâtiment (20)objet (6)discipline (6)site (5)musée (4)lieu (4)prix (3)science (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Académie de l'Organisation mondiale de la santé — centre internationale de formation continue situé à Lyon, France | bâtiment | 1 | |
| Académie mondiale de la poésie — association de poésie | organisation | 1 | |
| Actes et documents du Saint-Siège relatifs à la Seconde Guerre mondiale | concept | 5 | |
| Action mondiale des peuples | organisation | 7 | |
| Activité du Special Air Service durant la Seconde Guerre mondiale | concept | 1 | 9 |
| AG2R La Mondiale — groupe d'assurance et de retraite | organisation | 7 | 113 |
| AG2R La Mondiale 2009 — saison 2009 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 5 | |
| AG2R La Mondiale 2010 — saison 2010 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 6 | |
| AG2R La Mondiale 2011 — saison 2011 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 5 | 1 |
| AG2R La Mondiale 2012 — saison 2012 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 6 | 1 |
| AG2R La Mondiale 2013 — saison 2013 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 6 | 2 |
| AG2R La Mondiale 2014 — saison 2014 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 5 | 3 |
| AG2R La Mondiale 2015 — saison 2015 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 6 | 7 |
| AG2R La Mondiale 2016 — saison 2016 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 7 | 6 |
| AG2R La Mondiale 2017 — saison 2017 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 6 | 12 |
| AG2R La Mondiale 2018 — saison 2018 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 5 | 4 |
| AG2R La Mondiale 2020 — saison 2020 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 5 | 1 |
| AG2R-La Mondiale 2008 — saison 2008 de l'équipe cycliste AG2R La Mondiale | événement | 6 | |
| Agence mondiale antidopage | organisation | 52 | 23 |
| Algérie pendant la Seconde Guerre mondiale — rôle de l'Algérie pendant le Seconde Guerre mondiale | événement | 5 | |
| Allemagne dans la Première Guerre mondiale — histoire de l'Allemagne pendant la Première Guerre mondiale | événement | 19 | 27 |
| Alliance baptiste mondiale — confession chrétienne internationale | organisation | 15 | 4 |
| Alliance mondiale des démocrates | organisation | 10 | 4 |
| Alliance mondiale pour les solutions efficaces — organisation non gouvernementale | organisation | 3 | |
| Alliance mondiale pour les vaccins et l'immunisation — organisation internationale | organisation | 21 | |
| Alliance mondiale pour une banque responsable | organisation | 6 | |
| Alliance réformée mondiale — organisation chrétienne internationale | organisation | 16 | 2 |
| Alliance évangélique mondiale — organisation mondiale | organisation | 17 | 9 |
| Alliés de la Première Guerre mondiale — ensemble de pays alliés victorieux de la Première guerre mondiale | lieu | 63 | 282 |
| Alliés de la Seconde Guerre mondiale — alliance militaire pendant la Seconde Guerre mondiale | lieu | 92 | 379 |
| ambassadeur itinérant des États-Unis pour la justice pénale mondiale — diplomate américain | objet | 3 | |
| American Girls 6 : Confrontation Mondiale — American Girls 6 : Confrontation Mondiale | oeuvre | 8 | |
| année mondiale de l'astronomie — année mondiale | événement | 45 | 2 |
| Antarctique durant la Seconde Guerre mondiale — rôle de l'Antarctique pendant la Seconde Guerre mondiale | concept | 9 | 1 |
| Apocalypse, la Deuxième Guerre mondiale — film sorti en 2009 | oeuvre | 18 | 10 |
| Apocalypse, la Première Guerre mondiale — série télévisée | oeuvre | 3 | 51 |
| Arabie du Sud durant la Première Guerre mondiale | événement | 13 | |
| Archives de la Zone Mondiale — label indépendant français de musique | organisation | 1 | |
| Armée rouge – FPLP : Déclaration de guerre mondiale — film documentaire japonais de Masao Adachi et Kōji Wakamatsu | oeuvre | 1 | |
| Artillerie allemande pendant Première Guerre mondiale | organisation | 3 | 3 |
| artistes français résistants durant la Seconde Guerre mondiale | événement | 1 | |
| Assemblée mondiale amazighe — organisation non gouvernementale | organisation | 1 | |
| Assemblée mondiale de la jeunesse musulmane | organisation | 12 | 1 |
| Assemblée mondiale de la santé — instance gouvernante de l'Organisation Mondiale de la Santé | organisation | 16 | 3 |
| Association mondiale anationale | organisation | 23 | 3 |
| Association mondiale de futsal | organisation | 14 | 3 |
| Association mondiale de hockey — compétition de hockey sur glace | événement | 20 | 16 |
| Association mondiale de la route — organisation internationale | organisation | 10 | 1 |
| Association mondiale de psychanalyse — fédération d'écoles de psychanalyse lacaniennes | organisation | 3 | 2 |
| Association mondiale de silambam | organisation | 3 |
page 1 / 15 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.