WiKiLeXiK

modernisatrice

lemme
forme
  • phonétique /mɔ.dɛʁ.ni.za.tʁis/
  • orthocode mo.der.ni.sa.trice°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « modernisatrice » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
modernisatrice nom commun singulier féminin mɔ.dɛʁ.ni.za.tʁis
modernisateur adjectif singulier féminin mɔ.dɛʁ.ni.za.tʁis

Homophones : modernisatrices

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « modernisatrice » nom commun · féminin

pluriel : modernisatrices

Formes de « modernisatrice » 2 : modernisatrices, modernisatrice
  • modernisatrices mɔ.dɛʁ.ni.za.tʁis[z] pluriel féminin
  • modernisatrice mɔ.dɛʁ.ni.za.tʁis singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de moderniser, avec le suffixe -atrice.

  1. Celle qui rend plus moderne quelque chose.
    • Le chancelier de la modernisation et la modernisatrice de la CDU avaient des atomes crochus. — Jean-Paul Picaper, Angela Merkel, une chancelière à Berlin, éditeur Gawsewitch, 2005
    • Les modernisatrices ont plutôt tendance à créer, ex nihilo, de nouvelles formules. — Évelyne Diebolt, Nicole Fouché, Devenir infirmière en France, une histoire atlantique...

Traductions

Italien
modernizzatrice

Source : « modernisatrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
renouvellementJ, rénovationJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « modernisatrice » est une forme

Définitions de « modernisateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : modernisatrice · pluriel : modernisateurs

« modernisatrice » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « modernisateur » 4 : modernisateur, modernisateurs, modernisatrices, modernisatrice
  • modernisateur mɔ.dɛʁ.ni.za.tœʁ singulier masculin
  • modernisateurs mɔ.dɛʁ.ni.za.tœʁ[z] pluriel masculin
  • modernisatrices mɔ.dɛʁ.ni.za.tʁis[z] pluriel féminin
  • modernisatrice mɔ.dɛʁ.ni.za.tʁis singulier féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Composé du verbe moderniser et du suffixe -ateur.

  1. Qui rend plus moderne quelque chose.
    • Face à ce mouvement modernisateur, divers autres milieux sociaux peuvent se sentir remis en question dans leur identité. — J. Rémy, L. Voyé, É. Servais, Produire ou reproduire : Une sociologie de la vie...
    • Cette dynamique modernisatrice est d’autant plus importante qu’elle est censée détruire les structures précapitalistes et donc préparer le terrain pour la transition du capitalisme au socialisme. — Levent Ünsaldi, Le développement vu de Turquie, éditions L’Harmattan, 2011

Traductions

Italien
modernizzatore

Source : « modernisateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.