WiKiLeXiK

moïse

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mo.iz/
  • orthocode mo.ïse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Moïse nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « moïse » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
moïse nom commun singulier masculin mo.iz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « moïse » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : moïses

Formes de « moïse » 2 : moïse, moïses
  • moïse mo.iz singulier masculin
  • moïses mɔ.iz pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du Moïse de la Bible, qui fut abandonné par sa mère, peu après sa naissance, dans une corbeille sur les eaux du Nil et recueilli par la fille de Pharaon.

  1. Puériculture Corbeille d’osier, apode, servant de berceau.
    • N’ayant pas de pendule dans sa cuisine, elle vient regarder l’horloge, dont le balancier s’agite lourdement. Chacune de ses entrées fait remuer Perrette et Blanchette, la chienne et la chatte, dont les moïses, aux rubans bleus, sont de chaque côté de la grille du poêle. — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de...
    • Elle avait même sorti du grenier un antique moïse, monté sur deux patins cintrés, …. — Jean-Jacques Brochier, Odette Genonceau, J'ai Lu, page 55
    • J’ai regardé Geneviève. Elle souriait tout bas, à la Joconde. Ma sœur attendait ce jour depuis que je lui avais été livré dans un moïse de plumetis. — Jacques Charon, Moi, un comédien, 1975, éd. J’ai Lu, page 74
    • 1 autre exemple
      • Il [Dieu] avait tiré la terre du chaos, Adam du limon ; rien d’extraordinaire à ce qu’il fît surgir dans un moïse un nourrisson. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958
paronymes
moise

Traductions

Anglais
Moses basket, bassinet
Néerlandais
tenen wieg
1 autres langues
Créole réunionnais
Moyiz

Source : « moïse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
berceauJ, corbeilleJ
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, historienJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prénomJ, statueJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, téléfilmJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « moïse » 157

toutes (157) personne (106)oeuvre (38)bâtiment (4)événement (2)vêtement (1)personnage_fictif (1)monument (1)montagne (1)meuble (1)lieu (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Moïse Schwab — linguiste, traducteur, historien et bibliothécaire français personne 8 1
Fontaine de Moïse — Fontaine à Berne meuble 8
Moïse Kimhi personne 8
Moïse Narboni — philosophe juif personne 7 3
Moïse et le Serpent d'airain — tableau d'Antoine van Dyck oeuvre 7 1
L'Épreuve du feu de Moïse — peinture de Giorgione oeuvre 7
Moïse Kandé — joueur de football mauritanien personne 7
Moïse Mugisha — coureur cycliste rwandais personne 7
Paysage avec Moïse sauvé des eaux du Nil — peinture de Claude Gellée oeuvre 7
Moïse Kouamé — joueur français de tennis personne 7
Moïse de Crète — prétendant juif à la messianité du V° siècle personne 7
Données archéologiques sur l'Exode et Moïse — état des connaissances concept 6 46
Moïse de Camondo — banquier et collectionneur d'art italien personne 6 21
Moïse Dion Sahi — footballeur ivoirien personne 6 5
Charles-Moïse Briquet — historien suisse personne 6 1
Moïse Lévy de Benzion — propriétaire français de grands magasins au Caire et collectionneur spolié... personne 6 1
Moïse de Bergame — archevêque, poète, linguiste et traducteur italien personne 6
Moïse sauvé des eaux — tableau d'Orazio Gentileschi oeuvre 6
Portrait de Moïse Kisling — peinture d'Amadeo Modigliani, Pinacoteca di Brera oeuvre 6
Moïse Touho — prélat catholique togolais personne 6
Moïse et son épouse Séphora l'éthiopienne — tableau de Jacob Jordaens oeuvre 6
Moïse Cassorla — rabbin français personne 5 2
Moïse Rahmani — écrivain belge personne 5 1
Moïse sauvé des eaux — peinture de Charles de la Fosse oeuvre 5 1
Moïse Arragel — rabbin séfarade personne 5
Moïse d'Évreux personne 5
Moïse-Étienne Moricand — botaniste et malacologiste suisse (1779–1854) personne 5
rivière à Moïse — rivière de la Réserve faunique des Laurentides, au Quebec lieu 5
Moïse Mbiye — musicien et auteur congolais (RDC) personne 4 42
Moïse et Aaron — film sorti en 1975 oeuvre 4 2
Moïse Haïssinsky — chimiste français personne 4
Moïse II d'Eghivard personne 4
Moïse III de Tatev personne 4
Moïse Jacobber — peintre français personne 4
Moïse Nordmann — rabbin français personne 4
Moïse Vauquelin — boucanier français du XVIIe siècle personne 4
Moïse ben Salomon ibn Habib personne 4
Moïse et Salomon parfumeurs — film d'André Hugon, sorti en 1935 oeuvre 4
Moïse présentant les tables de la Loi — tableau de Philippe de Champaigne oeuvre 4
Lenelle Moïse — poétesse et écrivaine haïtienne personne 4
Moïse sauvé des eaux — tableau de Paul Véronèse oeuvre 4
Moïse Lévy personne 3 1
Moïse Ensheim personne 3
Moïse Fortier — homme politique canadien personne 3
Moïse Ier de Manazkert personne 3
Moïse Maatouk — réalisateur français personne 3
Moïse Mensah — homme politique béninois personne 3
Moïse Schuhl — rabbin français personne 3
Moïse ben Shem Tov ibn Habib personne 3
Moïse de Mardin personne 3

← précédente page 2 / 4 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.