WiKiLeXiK

miroton

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mi.ʁɔ.tɔ̃[n]/
  • orthocode mi.ro.ton
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « miroton » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
miroton nom commun singulier masculin mi.ʁɔ.tɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « miroton » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : mirotons

Formes de « miroton » 2 : miroton, mirotons
  • miroton mi.ʁɔ.tɔ̃[n] singulier masculin
  • mirotons mi.ʁɔ.tɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Peut être du latin mirare (« regarder attentivement ») pris ici dans le sens de « prendre soin ».

  1. cuisine Mets composé de tranches de bœuf déjà cuites qu’on assaisonne à l’oignon, au lard, au vinaigre.
    • Ils sont les héritiers du corned-beef plus que du bœuf miroton. — Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 102
    • […] le petit truc en plus qui sonnait juste, quand un film des années soixante ou soixante-dix voulait évoquer l’atmosphère d’un café, d’un brasserie – on en voit beaucoup chez Claude Sautet, juste à côté de la serveuse qui porte un miroton dans chaque main. Le flipper est désormais relégué dans un coin tranquille. — Philippe Delerm, L’extase du selfie, Seuil, 2019, page 77
    • Bœuf en miroton ou, par apposition, bœuf miroton.

Traductions

Breton
bevin miroton

Source : « miroton », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
ragoutJ, ragoûtJ
hyperonymes 2
metJ, metsJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « miroton » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
miroton de bœuf — plat de la cuisine française traditionnelle concept 6 20

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.