mielleux

Adjectif — épicène

/mjɛlø/

Syllabes : mjɛ.lø Orthocode : mie.lleux°

Fréquence

2.5 composite /M
1.2 OpenSubtitles
3.0 Frantext
0.3 LM10
0.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui tient du miel.
    Ce vin, cette liqueur a un goût mielleux.
  2. 2. figuré Qui est fade, doucereux, d'une douceur exagérée, en parlant d’une personne ou de ses actes.
    Oui, ça n’est pas tout ; aujourd’hui une dent, demain une oreille ; s’ils pouvaient trouver une sauce pour manger nos fressures comme celles des veaux, ils mangeraient du chrétien ! dit la vieille Bonnébault, qui montra son profil menaçant au comte quand il passa, lui lança un regard mielleux et lui fit la révérence.
    Cette inquiétante vigueur était tempérée par l’expression mielleuse de la physionomie ; personne n’avait le sourire plus humble, l’échiné plus souple que M. Gondola.
    Un grand corps d’ours, bien trop grand pour cette petite tête aux yeux bridés de poupon mal réveillé et pour la petite voix pointue qui en sortait, une voix un peu mielleuse et zozotante d’enfant de chœur vicieux.

Étymologie

Dérivé de miel, avec le suffixe -eux.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mielleuse /mjɛløz/ qualificatif, feminin, singulier mjɛ.løz mie.lleuse°
mielleuses /mjɛløz/ qualificatif, feminin, pluriel mjɛ.løz mie.lleuse°s°
mielleux /mjɛlø/ qualificatif, masculin, pluriel mjɛ.lø mie.lleux°
mielleux /mjɛlø/ qualificatif, masculin, singulier mjɛ.lø mie.lleux°
mielleux /mjɛlø/ qualificatif, masculin mjɛ.lø mie.lleux°