WiKiLeXiK

metteuse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /mɛ.tøz/
  • orthocode me.tteuse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « metteuse » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
metteuse nom commun singulier féminin mɛ.tøz 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « metteuse » nom commun · féminin · fréq. 0.1

masculin : metteur · pluriel : metteuses

Formes de « metteuse » 2 : metteuse, metteuses
  • metteuse mɛ.tøz singulier féminin
  • metteuses mɛ.tøz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de mettant, avec le suffixe -euse.

  1. Celle qui met, qui prépare.
    • Hé ! Notre-Dame des gens saouls, des filous et des loups-garous ! Metteuse en rut des vieux matous ! Coucou ! — Jules Laforgue, Complaintes, Mercure de France, 1922 (1ʳᵉ édition 1885), page 79
  2. cinémamusiquethéâtre en particulier Celle qui met en scène (s’emploie le plus souvent au sein d’une locution).
  3. vieilli Femme qui réalisait le mettage en main des la soie.
    • Le travail de la metteuse en main consiste à vérifier si les soies confiées sont d'égales dimensions, d'égales qualités, afin de les grouper et de les choisir, mettre les mêmes longueurs et qualités ensemble, … — Marius Moyret , Traité de teinture des soies, éd. H. Stork, 1877.
synonymes
metteure, mettrice
dérivés
metteuse au point, metteuse en main, metteuse en ondes, metteuse en œuvre, metteuse en pages, metteuse en rue, metteuse en scène, metteuse en toile
paronymes
comprometteuse, entremetteuse, menteuse, métreuse, prometteuse, remetteuse

Traductions

Anglais
putter, placer, director, directress

Source : « metteuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « metteuse » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
metteur ou metteuse en scène — organisateur et responsable de la mise en scène d'une pièce de théâtre profession 39 99

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.