WiKiLeXiK

metteur

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 3.4
forme
  • phonétique /mɛ.tœʁ/
  • orthocode me.tteur
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 3.1 / million

Prononciation et analyses de « metteur » 1 analyse · 3.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
metteur nom commun singulier masculin mɛ.tœʁ 3.1

Homophones : metteure, Metter, metteures

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « metteur » nom commun · masculin · fréq. 3.4

féminin : metteuse · pluriel : metteurs

Formes de « metteur » 2 : metteur, metteurs
  • metteur mɛ.tœʁ singulier masculin
  • metteurs mɛ.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de mettant, avec le suffixe -eur.

  1. Personne qui met.
    • Il faut bien amuser ce garçon. (D’ailleurs, il me semble né gaffeur et metteur de pieds dans tous les plats). — Willy et Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900
    • Metteur en œuvre, ouvrier dont la profession est de monter des perles, des pierres précieuses → voir mettre en œuvre.
    • Cet écrivain est un habile metteur en œuvre des idées d’autrui.
    • 3 autres exemples
      • Metteur en scène, celui qui, aux répétitions d’une pièce, dispose les décors, les meubles, les accessoires et règle les mouvements et le débit des acteurs.
      • Metteur en pages, ouvrier chargé de rassembler les différents paquets de composition pour en former des pages et des feuilles.
      • Metteur au point, ajusteur spécial dans l’industrie mécanique → voir mettre au point.
dérivés
metteur au point, metteur en main, metteur en ondes, metteur en œuvre, metteur en page, metteur en rue, metteur en scène, metteur en toile
paronymes
commetteur, émetteur, entremetteur, métreur, prometteur, remetteur, transmetteur

Traductions

Anglais
setter

Source : « metteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
metteureJ, metteuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « metteur » 2

toutes (2) prix (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tony Award du meilleur metteur en scène prix 5
Molière du metteur en scène — récompense théâtrale française prix 3 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.