mesa

NOM — féminin

/meza/

Syllabes : me.za Orthocode : me.sa

Fréquence

0.3 composite /M
0.5 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.4 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géologie Plateau formé des restes d’une coulée volcanique.
    La petite ville se coulait comme dans le fond d’un canyon entre une mesa – une formation rocheuse spectaculaire, aux versants abrupts et au sommet plat – et les premiers contreforts des Rocheuses, une géologie violente et tourmentée qui reflétait, pâlis, des travellings panoramiques de western, ceux que l’on regardait le mardi soir en éteignant la lumière du salon pour faire comme au cinéma, mais les bandeaux noirs qui ajustaient le format du film sur l’écran de la télé avaient disparu, et soudain j’étais dans l’image.
    C’est bien de ce paysage que rêvait Jemia. Ce pays qu’elle porte sans doute dans sa mémoire génétique, et qu’elle a cru reconnaître la première fois qu’elle est allée au Nouveau-Mexique, dans la vallée du Rio Grande ou du Rio Puerco, l’immensité aux couleurs de sable et d’ocre, les mesas bleues des Indiens, et le ciel sans limites, semé de nuages mousseux.
    Les mesas – toutes les mesas – qui, avec l’incendie du ciel qui s’éteint dans le soir deviennent toutes roses, puis toutes bleues, puis toutes violettes, puis toutes noires sur toute l’étendue et toute la hauteur de leurs masses, bientôt indistinctes, bientôt une seule barrière à quoi se réduisent l’espace et l’horizon, proprement happés – la nuit et le jour et le monde qui aboutissent là, dans la disparition des mesas pour la gloire des mesas ! – puis, le matin suivant, elles, toujours elles qui accomplissent, rebroussant couleurs en rebroussant chemin, le trajet inverse.

Étymologie

Emprunté à l’espagnol mesa (« table »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mesa /meza/ commun, feminin, singulier me.za me.sa
mesas /mɛsa/ commun, feminin, pluriel mɛ.sa me.sas°

Entités liées (56)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Mesa Nom de famille Lieu 1 0.1
La Mesa Nom de famille Lieu 1 0.6
Les Bas-fonds de Mesa Nom de famille Oeuvre 1 0.8
Santiago Mesa Nom de famille Personne 1 0.3
Juan Martín Mesa Nom de famille Personne 2 0.1
Vilma Mesa Nom de famille Personne 2 0.2
Wild West Cowboys Of Moo Mesa Nom de famille Oeuvre 2 0.9
Actinopus Mesa Nom de famille Taxon 2 0.0
Bataille de la Mesa Nom de famille Événement 3 0.0
María del Carmen Angoloti Y Mesa Nom de famille Personne 3 0.0
Wetherill Mesa Nom de famille Relief 3 0.1
Helena Mesa Nom de famille Personne 4 0.1
Por Debajo de la Mesa Nom de famille Oeuvre 4 0.1
Senén Mesa Nom de famille Personne 4 0.3
Checkerboard Mesa Nom de famille Relief 5 1.1
Forêt Nationale de Grand Mesa Nom de famille Lieu 5 0.0
Réservoir Blue Mesa Nom de famille Lac 5 0.1
Barrage Blue Mesa Nom de famille Bâtiment 6 0.0
Crouch Mesa Nom de famille Lieu 6 0.0
Yosniel Mesa Nom de famille Personne 6 0.2
Grand Mesa Nom de famille Montagne 7 3.0
José Mesa Nom de famille Personne 7 0.6
Melky Mesa Nom de famille Personne 7 0.0
Rivière Mesa Nom de famille Lieu 7 0.0
Temple Mormon de Mesa Nom de famille Bâtiment 7 0.0
Barrage de Serra da Mesa Nom de famille Bâtiment 8 0.8
Zelotes Mesa Nom de famille Taxon 8 0.2
Black Mesa Nom de famille Lieu 10 0.4
Juan de Mesa Nom de famille Personne 10 1.3
La Mesa Nom de famille Lieu 10 0.0
Les Cow-boys de Moo Mesa Nom de famille Oeuvre 11 1.4
Surf Mesa Nom de famille Personne 12 0.4
Maikel Mesa Nom de famille Personne 13 0.2
Sara Mesa Nom de famille Personne 13 1.2
Nazaria Ignacia March Mesa Nom de famille Personne 14 17.5
Pajarito Mesa Nom de famille Lieu 16 0.0
Centre de Recherche de Black Mesa Nom de famille Concept 16 4.2
Arnaldo Mesa Nom de famille Personne 18 0.8
La Mesa Nom de famille Lieu 18 0.0
Roque Mesa Nom de famille Personne 20 3.9
Salvador Valdés Mesa Nom de famille Personne 21 3.5
La Mesa Nom de famille Organisation 23 0.6
White Mesa Nom de famille Lieu 25 0.0
Battlement Mesa Nom de famille Lieu 27 0.0
Black Mesa Nom de famille Jeu 28 20.1
First Mesa Nom de famille Lieu 28 0.0
Orchard Mesa Nom de famille Lieu 29 0.0
Mountain Mesa Nom de famille Lieu 30 0.0
Red Mesa Nom de famille Lieu 30 0.1
Second Mesa Nom de famille Lieu 30 0.0