mesa

NOM — féminin

/meza/

Syllabes : me.za Orthocode : me.sa

Fréquence

0.3 composite /M
0.5 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.4 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géologie Plateau formé des restes d’une coulée volcanique.
    La petite ville se coulait comme dans le fond d’un canyon entre une mesa – une formation rocheuse spectaculaire, aux versants abrupts et au sommet plat – et les premiers contreforts des Rocheuses, une géologie violente et tourmentée qui reflétait, pâlis, des travellings panoramiques de western, ceux que l’on regardait le mardi soir en éteignant la lumière du salon pour faire comme au cinéma, mais les bandeaux noirs qui ajustaient le format du film sur l’écran de la télé avaient disparu, et soudain j’étais dans l’image.
    C’est bien de ce paysage que rêvait Jemia. Ce pays qu’elle porte sans doute dans sa mémoire génétique, et qu’elle a cru reconnaître la première fois qu’elle est allée au Nouveau-Mexique, dans la vallée du Rio Grande ou du Rio Puerco, l’immensité aux couleurs de sable et d’ocre, les mesas bleues des Indiens, et le ciel sans limites, semé de nuages mousseux.
    Les mesas – toutes les mesas – qui, avec l’incendie du ciel qui s’éteint dans le soir deviennent toutes roses, puis toutes bleues, puis toutes violettes, puis toutes noires sur toute l’étendue et toute la hauteur de leurs masses, bientôt indistinctes, bientôt une seule barrière à quoi se réduisent l’espace et l’horizon, proprement happés – la nuit et le jour et le monde qui aboutissent là, dans la disparition des mesas pour la gloire des mesas ! – puis, le matin suivant, elles, toujours elles qui accomplissent, rebroussant couleurs en rebroussant chemin, le trajet inverse.

Étymologie

Emprunté à l’espagnol mesa (« table »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mesa /meza/ commun, feminin, singulier me.za me.sa
mesas /mɛsa/ commun, feminin, pluriel mɛ.sa me.sas°

Entités liées (30)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Wetherill Mesa Road Lié Lieu 2 0.0
Uss Mesa Verde Lié Machine 10 0.9
Upper Mesa Falls Lié Relief 9 0.3
Traité López de Mesa-gil Borges Lié Événement 4 0.6
Terry de la Mesa Allen Lié Personne 11 0.3
Simón Mesa Soto Lié Personne 7 0.0
San Diego Mesa College Lié Organisation 4 0.0
Rancho Mesa Verde Lié Lieu 16 0.0
Phare de Mesa Roldán Lié Bâtiment 4 0.7
Parc National de Mesa Verde Lié Lieu 60 27.1
Pahute Mesa Airstrip Lié Bâtiment 6 0.6
Lower Mesa Falls Lié Relief 4 0.2
La Mesa Motel Lié Bâtiment 2 0.0
La Mesa (veraguas) Lié Lieu 7 0.2
La Mesa (panama, Los Santos) Lié Lieu 6 0.0
La Mesa (panama, Bocas del Toro) Lié Lieu 3 0.0
Isabel Mesa Delgado Lié Personne 7 0.0
Grand Mesa Scenic And Historic Byway Lié Lieu 3 0.0
Enchanted Mesa Trading Post Lié Bâtiment 3 0.0
Dap Prampi Mesa Chokchey Lié Oeuvre 18 0.6
Chapin Mesa Lookout Lié Bâtiment 1 0.0
Chapin Mesa Archeological Museum Lié Bâtiment 3 0.0
Cerro Mesa Ahumada Lié Montagne 6 0.0
Cedar Mesa Sandstone Lié Objet 4 0.0
Castro de la Mesa de Miranda Lié Lieu 5 0.2
Burro Mesa Archeological District Lié Lieu 3 0.0
Black Mesa (sommet) Lié Relief 13 2.4
Aéroport de Phoenix-mesa-gateway Lié Bâtiment 17 0.7
Aéroport de Mesa-falcon Field Lié Bâtiment 8 0.8
Anderson Mesa Station Lié Bâtiment 22 0.3