merleau
Prononciation et analyses de « merleau » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| merleau | nom commun | singulier masculin | mɛʁ.lo |
Homophones : Merlot, merlot, Merlaut, Merlo, Merlaud, Merlos, Merlots, merlots
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « merleau » nom commun · masculin
pluriel : merleaux
Formes de « merleau » 2 : merleau, merleaux
- merleau mɛʁ.lo singulier masculin
- merleaux mɛʁ.lo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de merle, avec le suffixe -eau.
-
ornithologie
Jeune merle.
- Il trouva au pied de l’arbre le merleau qui piaillait tout en pleurant. — Laure Taillade, Le jardin enchanté, 2011
- La mère Mariette dit : « Cachons-nous derrière un arbre et nous verrons pourquoi les merleaux ouvrent ainsi le bec. » Nicolas et Nicolette se cachèrent et ils virent le père et la mère des merleaux apporter à manger à leurs petits. — École et la Vie, volume 23, numéros 1 à 19, 1939
- synonymes
- merlot, merluchon
Traductions
- Breton
- moualcʼhig
1 autres langues
- Hongrois
- kisrigó, rigófióka
Source : « merleau », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 8
- animalJ, eucaryoteJ, juvénileJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, petitJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « merleau » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Maurice Merleau-Ponty — philosophe français | personne | 59 | 140 |
| Jacques Merleau-Ponty — épistémologue français | personne | 3 | 8 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.