mercredi saint
« mercredi saint » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mercredi saint | nom commun | singulier masculin | mɛʁ.kʁə.di sɛ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
mercredi saint nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : mercredis saints
1 forme mercredi saint
- mercredi saint mɛʁ.kʁə.di sɛ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de mercredi et de saint.
-
christianisme
Mercredi précédant Pâques.
- Un soir, Didace, pour tirer du silence le Survenant, évoqua l’épouvantable débâcle du mercredi saint de 1865. — Germaine Guèvremont, Le Survenant, chapitre 11, Éditions Beauchemin, 1945, page 132
- synonymes
- Saint et Grand Mercredi, mercredi de l’espion
- hyperonymes
- semaine sainte
- apparentés
- dimanche des Rameaux, Rameaux, lundi saint, mardi saint, mercredi saint, Saint et Grand Mercredi, jeudi saint, vendredi saint, Grand Vendredi, Saint et Grand Vendredi, samedi saint
Traductions
- Anglais
- Holy Wednesday, Spy Wednesday, Good Wednesday, Holy and Great Wednesday
- Espagnol
- Miércoles Santo
- Allemand
- Karmittwoch
- Portugais
- Quarta-feira Santa, Grande e Sagrada Quarta-feira, Quarta-feira de Trevas
- Néerlandais
- Schortelwoensdag, Schorselwoensdag, Heilige Woensdag, Grote Woensdag, Verraadsdag
- Arabe
- أربعاء الفصح
2 autres langues
- Basque
- asteazken santu
- Suédois
- dymmelonsdag
Source : « mercredi saint », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Mercredi saint | événement | 31 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.