WiKiLeXiK

matricées

lemme
forme
  • phonétique /ma.tʁi.se[z]/
  • orthocode ma.tri.cée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « matricées » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
matricer verbe passé participe pluriel féminin ma.tʁi.se[z]
matricé adjectif pluriel féminin ma.tʁi.se[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « matricées » est une forme

« matricé » adjectif · masculin et féminin

féminin : matricée · pluriel : matricés

« matricées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « matricé » 4 : matricé, matricée, matricées, matricés
  • matricé ma.tʁi.se singulier masculin
  • matricée ma.tʁi.se singulier féminin
  • matricées ma.tʁi.se[z] pluriel féminin
  • matricés ma.tʁi.se[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « matricer » verbe

1er groupe · transitif direct

« matricées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « matricer » 40 : matrice, matrices, matricent, matricer, matricera, matricerai…
  • matrice ma.tʁis indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • matrices ma.tʁis[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • matricent ma.tʁis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • matricer ma.tʁi.se infinitif
  • matricera ma.tʁi.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • matricerai ma.tʁi.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • matriceraient ma.tʁi.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • matricerais ma.tʁi.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • matricerait ma.tʁi.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • matriceras ma.tʁi.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • matricerez ma.tʁi.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • matriceriez ma.tʁi.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • matricerions ma.tʁi.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • matricerons ma.tʁi.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • matriceront ma.tʁi.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • matricez ma.tʁi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • matriciez ma.tʁi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • matricions ma.tʁi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • matricè ma.tʁi.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • matricèrent ma.tʁi.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • matricé ma.tʁi.se passé participe singulier masculin
  • matricée ma.tʁi.se passé participe singulier féminin
  • matricées ma.tʁi.se[z] passé participe pluriel féminin
  • matricés ma.tʁi.se[z] passé participe pluriel masculin
  • matriça ma.tʁi.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • matriçai ma.tʁi.se indicatif passé 1re personne singulier
  • matriçaient ma.tʁi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • matriçais ma.tʁi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • matriçait ma.tʁi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • matriçant ma.tʁi.sɑ̃[t] présent participe
  • matriças ma.tʁi.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • matriçasse ma.tʁi.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • matriçassent ma.tʁi.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • matriçasses ma.tʁi.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • matriçassiez ma.tʁi.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • matriçassions ma.tʁi.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • matriçons ma.tʁi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • matriçâmes ma.tʁi.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • matriçât ma.tʁi.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • matriçâtes ma.tʁi.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « matricer »

verbe · transitif

Étymologie. De matrice.

  1. Audiovisuel Réunir sur une seule bande mère le montage de l'image et du son à la fin de la production d'un film ou d'une vidéo.
  2. Audio Régler et mettre dans un certain ordre les morceaux sur un CD.
  3. religion Faire preuve de miséricorde.
  4. métallurgie Former une pièce métallique par pression au moyen d’une matrice
synonymes
masteriser, mastériser
dérivés
matriçage

Traductions

Anglais
master

Source : « matricer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
estamperJ, forgerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.