WiKiLeXiK

matriarches

lemme
forme
  • phonétique /ma.tʁi.jaʁʃ[z]/
  • orthocode ma.tr(i).iarche°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « matriarches » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
matriarche nom commun pluriel féminin ma.tʁi.jaʁʃ[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « matriarches » est une forme

Définitions de « matriarche » nom commun · féminin · fréq. 0.4

pluriel : matriarches

« matriarches » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « matriarche » 2 : matriarche, matriarches
  • matriarche ma.tʁi.jaʁʃ singulier féminin
  • matriarches ma.tʁi.jaʁʃ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Comme pour « matriarcat » décalqué de « patriarcat », ce mot se cale sur « patriarche » avec la racine latine de mater (« mère ») et le suffixe -arche (« qui a le pouvoir »).

  1. Femelle dominante d'une société animale.
    • Les jeunes éléphants mâles sont exclus de la harde natale vers l'âge de 12 ans, les femelles restent très solidaires dans le groupe et certaines sont appelées un jour à devenir matriarche.
  2. Femme dominante dans une famille, une tribu, une ethnie ou une religion.
    • Des matriarches, des chefs et des membres de la Première Nation Gitxsan ont empêché des travailleurs sociaux de la Colombie-Britannique de retirer l’un des enfants de la communauté samedi dernier. — Radio-Canada, La Première Nation Gitxsan empêche des travailleurs sociaux de retirer...
    • « Rebecca Lolosoli, la matriarche d’Umoja, un village du nord du Kenya réservé aux femmes, prend la main d’une jeune fille terrifiée. A 13 ans, celle-ci est censée épouser un homme de près de trois fois son âge. Mme Lolosoli, qui recueille des jeunes filles qui ne veulent pas être mariées de force, lui explique qu’elle n’est pas obligée. » http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=53617
    • Alors qu’elle était considérée, à l’extrême gauche comme à l’extrême droite, comme l’ ennemie à combattre, l’appel à en sortir n’étant jamais loin, l’UE apparaît soudainement comme une présence familière, rassurante, protectrice. Et, alors que, auparavant, tous les partis de gouvernement essayaient de faire porter à la Commission européenne le chapeau des décisions impopulaires, Ursula von der Leyen, sa présidente, prend aujourd’hui des airs de matriarche. — Dominique Méda : « Devant la sidérante volte-face du président américain, l’Europe...
  3. par extension Cheffe ou fondatrice d'une entreprise.
synonymes
matrone
antonymes
patriarche
apparentés
matriarcal, matriarcat

Traductions

Anglais
matriarch
Espagnol
matriarca
Allemand
Matriarchin, Urmutter
Russe
праматерь (pramater)
Espéranto
matriarko, matriarĥo
4 autres langues
Croate
dominantna ženka, matrijarh, šefica, osnivačica
Hébreu
אמהות האומה
Polonais
pramatka
Tsolyáni
dlántürakoi, dlántürayal

Source : « matriarche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femelleJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.