matelasser

VER — épicène

/matlase/

Syllabes : ma.tla.se Orthocode : ma.te°la.sser

Fréquence

0.6 composite /M
0.1 OpenSubtitles
1.2 Frantext
0.2 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Garnir de coussins rembourrés et piqués, en façon de matelas.
    On l’avait envoyé dans la Transoxane engager une nation qui avait fui à l’ouest devant les Hioung-Nou, et par sa fuite avait dégarni les frontières de la Chine, qu’elle matelassait, pour ainsi dire, contre l’ennemi commun, à reprendre son poste, pour défendre l’empire chinois.
    Bien gantés, ils exposaient des carrures qui ne m’impressionnaient plus, depuis qu’un tailleur bulgare avait voulu avantager ma vareuse en la matelassant de ouate à la poitrine et aux épaules, en la renforçant, à la taille, d’une armature de baleines. Je savais que pour 500 levas on pouvait s’offrir des thorax aussi rebondis, des pectoraux aussi herculéens.
    C’est la machine-à-ne-plus-entendre-ronfler matelassée et entièrement insonorisée en mousse de latex…

Étymologie

→ voir matelas

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
matelassa /matlasa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ma.tla.sa ma.te°la.ssa
matelassai /matlasɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ma.tla.sɛ ma.te°la.ssai
matelassaient /matlasɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ma.tla.sɛ ma.te°la.ssaie°n°t°
matelassais /matlasɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ma.tla.sɛ ma.te°la.ssais°
matelassais /matlasɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ma.tla.sɛ ma.te°la.ssais°
matelassait /matlasɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ma.tla.sɛ ma.te°la.ssait°
matelassant /matlasɑ̃/ participe, present ma.tla.sɑ̃ ma.te°la.ssant°
matelassas /matlasa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ma.tla.sa ma.te°la.ssas°
matelassasse /matlasas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ma.tla.sas ma.te°la.ssasse°
matelassassent /matlasas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ma.tla.sas ma.te°la.ssasse°n°t°
matelassasses /matlasas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ma.tla.sas ma.te°la.ssasse°s°
matelassassiez /matlasasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ma.tla.sa.sje ma.te°la.ssa.ssiez
matelassassions /matlasasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ma.tla.sa.sjɔ̃ ma.te°la.ssa.ssions°
matelasse /matlas/ indicatif, present, 1e pers., singulier ma.tlas ma.te°lasse°
matelasse /matlas/ indicatif, present, 3e pers., singulier ma.tlas ma.te°lasse°
matelasse /matlas/ imperatif, present, 2e pers., singulier ma.tlas ma.te°lasse°
matelasse /matlas/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ma.tlas ma.te°lasse°
matelasse /matlas/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ma.tlas ma.te°lasse°
matelassent /matlas/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ma.tlas ma.te°lasse°n°t°
matelassent /matlas/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ma.tlas ma.te°lasse°n°t°
matelasser /matlase/ infinitif ma.tla.se ma.te°la.sser
matelassera /matlasəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ma.tla.sə.ʁa ma.te°la.sse.ra
matelasserai /matlasəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ma.tla.sə.ʁɛ ma.te°la.sse.rai
matelasseraient /matlasəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ma.tla.sə.ʁɛ ma.te°la.sse.raie°n°t°
matelasserais /matlasəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ma.tla.sə.ʁɛ ma.te°la.sse.rais°
matelasserais /matlasəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ma.tla.sə.ʁɛ ma.te°la.sse.rais°
matelasserait /matlasəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ma.tla.sə.ʁɛ ma.te°la.sse.rait°
matelasseras /matlasəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ma.tla.sə.ʁa ma.te°la.sse.ras°
matelasserez /matlasəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ma.tla.sə.ʁe ma.te°la.sse.rez
matelasseriez /matlasəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ma.tla.sə.ʁje ma.te°la.sse.riez
matelasserions /matlasəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ma.tla.sə.ʁjɔ̃ ma.te°la.sse.rions°
matelasserons /matlasəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ma.tla.sə.ʁɔ̃ ma.te°la.sse.rons°
matelasseront /matlasəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ma.tla.sə.ʁɔ̃ ma.te°la.sse.ront°
matelasses /matlas/ indicatif, present, 2e pers., singulier ma.tlas ma.te°lasse°s°
matelasses /matlas/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ma.tlas ma.te°lasse°s°
matelassez /matlase/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ma.tla.se ma.te°la.ssez
matelassez /matlase/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ma.tla.se ma.te°la.ssez
matelassiez /matlasje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ma.tla.sje ma.te°la.ssiez
matelassiez /matlasje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ma.tla.sje ma.te°la.ssiez
matelassions /matlasjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ma.tla.sjɔ̃ ma.te°la.ssions°
matelassions /matlasjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ma.tla.sjɔ̃ ma.te°la.ssions°
matelassons /matlasɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ma.tla.sɔ̃ ma.te°la.ssons°
matelassons /matlasɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ma.tla.sɔ̃ ma.te°la.ssons°
matelassâmes /matlasam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ma.tla.sam ma.te°la.ssâme°s°
matelassât /matlasa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ma.tla.sa ma.te°la.ssât°
matelassâtes /matlasat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ma.tla.sat ma.te°la.ssâte°s°
matelassèrent /matlasɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ma.tla.sɛʁ ma.te°la.ssère°n°t°
matelassé /matlase/ participe, passe_simple, singulier, masculin ma.tla.se ma.te°la.ssé
matelassée /matlase/ participe, passe_simple, singulier, feminin ma.tla.se ma.te°la.ssée°
matelassées /matlase/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ma.tla.se ma.te°la.ssée°s°
matelassés /matlase/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ma.tla.se ma.te°la.ssés°