mas
Prononciation et analyses de « mas » 4 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mas 1 | nom commun | singulier masculin | ma[z] | 0.1 |
| mas 2 | nom commun | singulier féminin | ma[z] | 0.1 |
| mas 1 | nom commun | pluriel masculin | ma[z] | 0.0 |
| mas 2 | nom commun | pluriel féminin | ma[z] | 0.0 |
Homophones : ma, Ma, mât, mâts, Matz, Mah
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mas » nom commun 1 · masculin · fréq. 0.1
invariable
Formes de « mas » 1 : mas
- mas ma[z] pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’occitan mas, plus avant du latin mānsus → voir manse, maison et masure.
-
construction
Ferme dans le midi de la France.
- En 1946, au village de Canet, en Roussillon, les Espagnols représentaient 6 % de la population ; dans les 9 mas de la commune, par contre, ils formaient 40 % de la population. — Gaston Galtier, Le vignoble du Languedoc méditerranéen et du Roussillon : Étude...
- Cette éminence rocheuse a été créée par le creusement de la voie ferrée et permet d’observer, comme une tranche de gâteau, la couche rocheuse surmontée de terre traversée par des sarcophages, eux-mêmes surmontés d’un mas et d’une chapelle romane ! — Pierre Polomé, Le Sommeil des sarcophages, le 20 avril 2014, dans son blog sur...
Traductions
- Anglais
- farm (building)
- Espagnol
- mas, masía, masada
- Occitan
- mas
1 autres langues
- Croate
- salaš
Source : « mas », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- demeureJ, fermeJ, fermetteJ, habitationJ, maisonJ, pavillonJ, pénatesJ
- hyperonymes 9
- bâtimentJ, endroitJ, entrepriseJ, fermeJ, groupusculeJ, lieuJ, partiJ, sociétéJ, torpilleurJ
- dérivés 2
- masetJ, mazetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« mas » nom commun 2 · féminin · fréq. 0.1
invariable
Formes de « mas » 1 : mas
- mas ma[z] pluriel féminin ; singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « mas » 55
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Artur Mas i Gavarró — homme politique espagnol | personne | 55 | 18 |
| Enric Mas — coureur cycliste espagnol | personne | 27 | 19 |
| Jeanne Mas — chanteuse française | personne | 16 | 215 |
| Lluís Mas — coureur cycliste espagnol | personne | 15 | 1 |
| Nicolas Mas — joueur français de rugby à XV | personne | 13 | 118 |
| Sinibaldo de Mas — diplomate, sinologue, peintre, photographe, calligraphe, écrivain et... | personne | 12 | |
| Gilles Mas — coureur cycliste français et directeur sportif | personne | 11 | 3 |
| Louis de Mas Latrie — historien, paléographe et diplomatiste français | personne | 10 | 2 |
| Andreu Mas-Colell — économiste et homme politique espagnol catalan | personne | 10 | |
| Jordi Cruz Mas | personne | 9 | 1 |
| Gabriel Mas — coureur cycliste espagnol | personne | 9 | |
| Oksana Mas — artiste ukrainienne | personne | 9 | |
| Roger Mas — auteur-compositeur-interprète catalan | personne | 8 | |
| Miguel Mas — acteur argentin | personne | 7 | 1 |
| Enrique Mas — footballeur espagnol | personne | 6 | |
| Joan Mas i Ramon — artiste espagnol | personne | 6 | |
| Jordi Mas Castells | personne | 6 | |
| Sergi Mas — peintre, dessinateur, graveur, sculpteur et écrivain andorran | personne | 6 | |
| Victoria Mas — romancière française | personne | 5 | 65 |
| Adolf Mas i Ginesta — photographe espagnol | personne | 5 | |
| Aitana Mas i Mas — femme politique espagnole | personne | 5 | |
| Carlos Mas — pilote espagnol de motocross, d'enduro et de rallye-raid | personne | 5 | |
| Marc Ingla i Mas — homme d'affaires espagnol | personne | 4 | 5 |
| Jordi Roca Mas — homme politique espagnole | personne | 4 | |
| Jean de Mas Latrie | personne | 3 | 1 |
| Alphonse Mas — botaniste français | personne | 3 | |
| Auguste Mas — personnalité politique française | personne | 3 | |
| Joan Mas i Bauzà — écrivain espagnol | personne | 3 | |
| Juan Rafa Mas — footballeur espagnol | personne | 3 | |
| Mireia Ingla i Mas — femme politique catalane | personne | 3 | |
| Émile Mas — peintre, lithographe et illustrateur français | personne | 3 | |
| Roger Mas | personne | 2 | 2 |
| Camil Campanyà i Mas — homme politique catalan du XXe siècle | personne | 2 | 1 |
| Roger Mas — personnalité politique française | personne | 2 | 1 |
| Gustavo Sánchez Mas — entrepreneur et compositeur portoricain | personne | 2 | |
| Pierre Mas — banquier et patron de presse français au Maroc | personne | 2 | |
| Pere Mas — joueur de football espagnol | personne | 2 | |
| André Boyer-Mas — diplomate français | personne | 1 | 1 |
| Francis Mas — joueur français de rugby à XV et à XIII | personne | 1 | 1 |
| Jacques Marie Armand de Mas-Latrie | personne | 1 | 1 |
| Jean Mas | personne | 1 | 1 |
| Alphonse Mas — personnalité politique française | personne | 1 | |
| André Ignace Mas | personne | 1 | |
| Antoine Mas — personnalité politique française | personne | 1 | |
| Gabriel du Mas | personne | 1 | |
| Héloïse Mas — mezzo-soprano française | personne | 1 | |
| Jean du Mas — évêque français du XVIe siècle | personne | 1 | |
| Jean-Baptiste Charles Mas de Polart | personne | 1 | |
| Jean-François Mas | personne | 1 | |
| Jean-Louis Mas — neurologue français | personne | 1 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.