marquisat
Prononciation et analyses de « marquisat » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| marquisat | nom commun | singulier masculin | maʁ.ki.za[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « marquisat » nom commun · masculin
pluriel : marquisats
Formes de « marquisat » 2 : marquisat, marquisats
- marquisat maʁ.ki.za[t] singulier masculin
- marquisats maʁ.ki.za[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de marquis, avec le suffixe -at.
-
Terre frontière gouvernée par un marquis.
- Seigneur du marquisat de…
-
Qualité d’une terre conférant à son possesseur le titre de marquis ou de marquise.
- Terre érigée en marquisat.
Traductions
- Anglais
- marquisate
- Espagnol
- marquesado
- Italien
- marchesato
- Allemand
- Markgrafentum
- Portugais
- marquesado
- Néerlandais
- markgraafschap
- Occitan
- marquesat
- Breton
- markizelezh, markiziezh
3 autres langues
- Croate
- marka
- Galicien
- marquesado
- Tchèque
- markrabství
Source : « marquisat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- marcheJ
- hyperonymes 4
- beauJ, filsJ, souverainJ, titreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « marquisat » 41
toutes (41) organisation (29)lieu (7)concept (5)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| marquisat — seigneurie bordant une frontière (domaine territorial, dirigé par un marquis) | concept | 7 | 19 |
| marquisat de Saluces | organisation | 23 | 16 |
| marquisat de Gothie — partie de l'ancien royaume wisigoth de Toulouse, de 790 à 1065 | lieu | 9 | 13 |
| Marquisat de Provence | organisation | 4 | 11 |
| Marquisat de Pontcallec | organisation | 2 | 6 |
| Marquisat de Franchimont | lieu | 3 | 3 |
| marquisat d’Anvers | organisation | 14 | 2 |
| marquisat de Montferrat — ancienne marche italienne au Piémont (967–1574) | organisation | 27 | 1 |
| marquisat de Bodonitza — principauté médiévale en Grèce | lieu | 14 | 1 |
| Marquisat de Finale | lieu | 9 | 1 |
| Marquisat de Coligny | organisation | 3 | 1 |
| Marquisat de Del Bosque | organisation | 3 | 1 |
| Marquisat de Latour-Maubourg | organisation | 1 | 1 |
| marquisat de Ceva | organisation | 11 | |
| marquisat de Villena | organisation | 10 | |
| Marquisat de Bergen op Zoom | organisation | 8 | |
| Marquisat d'Incisa | organisation | 6 | |
| Marquisat d'Iria Flavia | concept | 5 | |
| Marquisat de Casa Fuerte — titre de noblesse espagnol | organisation | 5 | |
| Marquisat de Daroca | organisation | 3 | |
| Marquisat de Dolceacqua | lieu | 3 | |
| Marquisat de Llupià | organisation | 3 | |
| Marquisat de Zibello | lieu | 3 | |
| marquisat de Tarradellas | organisation | 3 | |
| Marquisat d'Arias Navarro | organisation | 2 | |
| Marquisat de Bradomín | organisation | 2 | |
| Marquisat de Casa-Calvo | organisation | 2 | |
| Marquisat de Grana — fief impérial italien | lieu | 2 | |
| Marquisat de Groppoli | organisation | 2 | |
| Marquisat de Lozoya | organisation | 2 | |
| marquisat d'Acapulco — titre nobiliaire espagnol | organisation | 2 | |
| marquisat de Salobreña | organisation | 2 | |
| Marquisat d'Assérac | organisation | 1 | |
| Marquisat de Montebello | organisation | 1 | |
| Marquisat de Llevant de Majorque | concept | 5 | |
| marquisat de Fosdinovo | concept | 5 | |
| Marquisat de Piedra Blanca de Guana — titre de noblesse espagnol | organisation | 2 | |
| marquisat del Duero | concept | 2 | |
| Marquisat d'Andelot | organisation | 1 | |
| Marquisat d'Asfeld | organisation | 1 | |
| Marquisat de Varambon — seigneurie de Bresse et des Dombes | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.