marqueur
Prononciation et analyses de « marqueur » 1 analyse · 1.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| marqueur | nom commun | singulier masculin | maʁ.kœʁ | 1.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « marqueur » nom commun · masculin · fréq. 3.1
féminin : marqueuse · pluriel : marqueurs
Formes de « marqueur » 2 : marqueur, marqueurs
- marqueur maʁ.kœʁ singulier masculin
- marqueurs maʁ.kœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De marquer, avec le suffixe -eur ; pour le stylo, avec l’influence de l’anglais marker : feutre.
-
Celui qui marque.
- Un marqueur de cuirs, de moutons.
- Une marqueuse de draps.
- billard Jeu de paume Personne qui marque et compte les points de chaque joueur.
- jeux Jeton servant à garder la marque des points.
- sport Au paintball, élément mécanique ou électronique ayant l’aspect d’une arme à feu individuelle servant à propulser les billes grâce au gaz (CO₂ ou air comprimé) contenu dans une bouteille.
-
Stylo-feutre permettant principalement une grande taille d’écriture ou le surlignage.
- J'ai pris mes livres à colorier, mes livres à raconter, mes feuilles à dessiner, tous mes crayons, toutes mes gommes, tous mes taille-crayons, tous mes marqueurs. — Jacques Henrard, Cinq ans et des cadeaux, Éditions L’Age d’Homme, 1993, page 53
-
biologie
Élément caractéristique qui confirme ou infirme une hypothèse lors d'un test ou d’une analyse.
- Actuellement, quand le premier test par marqueurs sériques révèle un risque important d’anomalie fœtale, on propose à la future mère une amniocentèse… — Flore Thomasset, Du nouveau dans la détection de la trisomie 21, journal La Croix, 1ᵉʳ...
- Une équipe de chercheurs a découvert un marqueur sanguin susceptible de déterminer la sévérité de la cirrhose et de prévoir son évolution à six mois. — Cirrhose : Un marqueur de sévérité découvert, magazine Recherche & Santé’' nᵒ 156,...
- Le dextran est inerte et, à cause de sa taille, ne peut diffuser d’une cellule à l’autre, ce qui permet à cette substance de remplir deux des conditions d’un bon marqueur cellulaire, la spécificité et l’innocuité. — Nicole Le Douarin, Des chimères, des clones et des gènes, 2000
-
linguistique
Morphème ou construction qui indique une fonction grammaticale.
- En anglais, -s est marqueur de pluriel.
-
par analogiefiguré
Objet qui laisse une trace d’un événement passé.
- [Les cimetières] Les fonctions de souvenir individuel s’estompant, ils restent de formidables marqueurs de l’histoire, de la présence de ceux qui nous ont précédés, de nos racines. — François Michaud Nérard, « Le cimetière français doit se réinventer pour ne pas mourir...
-
par analogiefiguré
Élément caractéristique.
- Si l’usage du mot « terrorisme » provoque une controverse sémantique, c’est aussi parce que son emploi est devenu un marqueur de l’importance de l’événement. — Olivier Christin, Simon Auffret, « Une définition précise et partagée du terrorisme...
- Maîtriser les tournures syntaxiques et les marqueurs discursifs a plus d’impact dans un concours oral que de contrôler sa prononciation. Sans compter que cela a un coût cognitif exorbitant. — Maria Candea, propos recueillis par Marie-Ève Lacasse, «Amandjine mange à la...
- synonymes
- lanceur, feutre, compteur, indicateur, marque
- dérivés
- biomarqueur, démarqueur, gène marqueur, marqueur casuel, marqueur de spin, marqueur de substitution, marqueur discursif, marqueur génétique, marqueur sérique, marqueur identitaire, marqueur social, orienteur-marqueur, technomarqueur
Traductions
- Anglais
- paintball marker, paintball gun, marker
- Italien
- marcatore
- Allemand
- Paintballmarkierer, Markierer
- Japonais
- マーカー (mākā), ペイント銃 (peinto jū), 標識 (hyōshiki)
Source : « marqueur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- indicJ, jalonW, marquoirJ, styloJ, traceurJ, traçantJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, feutreJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, objetJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, personneJ, primateJ, styloJ, substanceJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- marqueuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « marqueur » 12
toutes (12) concept (7)composé chimique (2)profession (1)oeuvre (1)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Marqueur | oeuvre | 1 | 1 |
| marqueur tumoral | concept | 29 | 48 |
| marqueur génétique | concept | 26 | 27 |
| marqueur permanent — type de feutre, utilisé pour tracer des inscriptions résistant à un... | objet | 15 | 11 |
| marqueur moléculaire | concept | 10 | 10 |
| marqueur somatique — hypothèse | concept | 10 | 9 |
| Marqueur de poids moléculaire | concept | 4 | 9 |
| Gène marqueur | concept | 7 | 7 |
| Marqueur de séquence exprimée | composé chimique | 12 | 5 |
| marqueur officiel | profession | 9 | 1 |
| marqueur de spin | composé chimique | 5 | |
| marqueur discursif — notion de linguistique | concept | 17 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.