WiKiLeXiK

marmottier

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /maʁ.mɔ.tje[ʁ]/
  • orthocode mar.mo.ttier
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « marmottier » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
marmottier nom commun singulier masculin maʁ.mɔ.tje[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « marmottier » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : marmottiers

Formes de « marmottier » 2 : marmottier, marmottiers
  • marmottier maʁ.mɔ.tje[ʁ] singulier masculin
  • marmottiers maʁ.mɔ.tje[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Dérivé avec le suffixe -ier de marmote, espèce de prune dont l'amande donne l’huile de marmotte ou huile d’abrignon, fine et recherchée.

  1. botanique Nom vernaculaire d'un arbre de la famille des Rosaceae, Prunus brigantina, proche de l'abricotier et du prunier, c’est l'arbre fruitier poussant le plus haut en Europe (jusqu’à 2000 m), ses drupe se nomment des marmottes, l’extraction d’huile de l’amande des noyaux a cessé par manque de rentabilité. → voir huile de marmotte
    • Le marmottier pousse encore à l'état sauvage dans le sud des Alpes, dans le Piémont, tout le long de la frontière franco-italienne et dans le Dauphiné où il est une espèce protégée, il produit des fruits ronds comestibles, drupes à peine plus grosses que des cerises, acides et âpres, couleur jaune d'or, consommées en liqueurs ou confitures.
  2. désuet Montreur de marmottes.
    • Va—t—en , va—t-en , vilain petit marmottier, nous n'avons pas regardé ton spectacle... C'est un lapin, ta marmotte! — Dumersant, Théaulon et Dartois, Les bêtes savantes, Éd. Fages, 1813
synonymes
abricotier de Briançon, afatoulier, prunier de Briançon, prunier des Alpes

Traductions

Anglais
Briançon apricot
Espagnol
albaricoquero de Briançon
Italien
fatoulin
Allemand
Briançonaprikosenbaum

Source : « marmottier », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Dérivé du verbe marmotter.

  1. Commis-voyageur, qui en général possédait une malle à compartiment nommée marmotte ou boîte à marmotte.

Source : « marmottier », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, arbreJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, planteJ, primateJ, rosacéeJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.