WiKiLeXiK

margousier

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /maʁ.ɡu.zje[ʁ]/
  • orthocode mar.gou.sier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « margousier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
margousier nom commun singulier masculin maʁ.ɡu.zje[ʁ] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « margousier » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : margousiers

Formes de « margousier » 2 : margousier, margousiers
  • margousier maʁ.ɡu.zje[ʁ] singulier masculin
  • margousiers maʁ.ɡu.zje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. botanique Nom usuel de Azadirachta indica arbre à feuilles caduques de la famille des méliacées (Meliaceae) originaire d'Inde où il est connu sous le nom de neem, dont toutes les parties de la plante ont une forte teneur en azadirachtine, un limonoïde ayant des propriétés insectifuges et une toxicité élevée. Ses fleurs, petites, mauve violacé et parfumées, poussant en panicules le font ressembler à un lilas et ses fruits sont arrondis et jaunes.
    • À l'autre bout de la pelouse, une silhouette se tenait sous le margousier, là où le générateur électrique crachait jadis sa fumée noire. — Jon Stock, Hors d’haleine, 2012
    • Grand connaisseur du règne végétal, Girija Prasad transportait des kilos de téguments de psyllium à cet effet. Il avait également du tulsi séché, du margousier, du gingembre, du curcuma en poudre, de l’écorce de cannelle et du poivre moulu pour traiter d’autres affections physiques. — Shubhangi Swarup, Dérive des âmes et des continents, traduit de l’anglais par Céline...
  2. botanique Synonyme fréquent d'azédarach (Melia azedarach), qu'on appelle aussi arbre à chapelet ou faux neem; on le distingue alors du "vrai" margousier par le nom spécifique de margousier à feuilles de frêne.
synonymes
mélia, lilas de Chine, lilas de Perse, lilas des Indes, arbre à chapelet, margousier, margousier à feuilles de frêne, margosa, acacia d’Égypte, faux neem

Traductions

Anglais
neem, nimtree
2 autres langues
Irula
beːppa mara
Tamoul
வேப்பமரம் (vēppamaram), வேம்பு (vēmpu)

Source : « margousier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
arbreJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « margousier » 1

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Margousier — arbre du genre Azadirachta taxon 91 114

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.