marae — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « marae » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
marae	nom commun	singulier masculin	ma.ʁe

Homophones : marée, marées, marrer, marré, Maré, Mahrez, Marray, Marez, marrés, marrée, marrez, marés, marai, marrées, maré, Marrer, marer, marrai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « marae » nom commun · masculin

Formes de « marae » 1 : marae

marae ma.ʁe singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. D’une langue polynésienne comme le maori marae ou le tahitien marae.

Lieu sacré qui servait aux activités sociales, religieuses et politiques dans les cultures polynésiennes précédant la colonisation.
- Ce sont les maraé, les sépultures des chefs d’autrefois ; et l’histoire de ces morts qui dorment là-dessous se perd dans le passé fabuleux et inconnu qui précéda la découverte des archipels de la Polynésie. — Pierre Loti, Le Mariage de Loti, 1880, page 87

paronymes: Marais, marais, maraient, marais, marraient, marrais

Traductions

Anglais: marae

2 autres langues

Maori: marae
Tahitien: marae

Source : « marae », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « marae » 6

toutes (6) taxon (3)lieu (2)bâtiment (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
marae — lieu sacré qui sert aux activités sociales, religieuses et politiques dans...	bâtiment	25	19
Marae de Taputapuātea — lieu sacré sur l'île de Raiatea, Îles de la Société, Polynésie française	lieu	14	16
Zephyrarchaea marae — espèce d'arachnides	taxon	6
Ambicodamus marae — espèce d'arachnides	taxon	5
Aname marae — espèce d'araignées	taxon	5
Marae Moana — parc marin des Îles Cook	lieu	2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.