WiKiLeXiK

mantou

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /mɑ̃.tu/
  • orthocode man.tou
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « mantou » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mantou nom commun singulier masculin mɑ̃.tu 0.0

Homophones : Mantoue, Mantoux, Mantout

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mantou » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : mantous

Formes de « mantou » 2 : mantou, mantous
  • mantou mɑ̃.tu singulier masculin
  • mantous mɑ̃.tu[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du mandarin 饅頭, mántóu.

  1. Petit pain rond, parfaitement blanc car sans croûte, très moelleux, fait de farine de blé levée et cuite à la vapeur.
    • Le menu est le suivant : un mantou (petit pain cuit à la vapeur) et un bol de bouillie de riz le matin; un bol de riz et de la soupe claire à midi; un mantou et de la bouillie de riz le soir. — Chloé Froissart, La Chine et ses migrants: La conquête d’une citoyenneté, 2013
    • Bien avant d’utiliser de l’équipement professionnel et d’embaucher une vingtaine de personnes, Brian Lang a commencé à faire ses propres mantous avec sa conjointe, chez lui, il y a cinq ans. — Phillipe Leblanc, À Taïwan, le défi de trouver des débouchés pour les surplus de riz,...

Traductions

Anglais
mantou
1 autres langues
Mandarin
馒头 (mántóu)

Source : « mantou », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
alimentJ, crabeJ, espèceJ, metsJ, painJ, platJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « mantou » 2

toutes (2) plat (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Mantou — type de petit pain chinois concept 29 7
Shengjian mantou plat 11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.