VER — épicène
/manoke/
Syllabes : ma.no.ke
Orthocode : ma.no.quer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Mettre des feuilles de tabac en bottes, en manoques.
Les colons, pour remédier à cet inconvénient et pour pouvoir manoquer leur tabac, sont obligés de répandre de l’eau sur le sol, et quand il n’y a pas moyen de décrocher le tabac sans le briser, ils y font quelques légères aspersions […]
-
2.
Lier les mains, menotter quelqu'un.
MANOQUER , mettre les menottes.
Étymologie
Dénominal de manoque.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| manoqua | /manoka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ma.no.ka | ma.no.qua |
| manoquai | /manokɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ma.no.kɛ | ma.no.quai |
| manoquaient | /manokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.no.kɛ | ma.no.quaie°n°t° |
| manoquais | /manokɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.no.kɛ | ma.no.quais° |
| manoquais | /manokɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.no.kɛ | ma.no.quais° |
| manoquait | /manokɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.no.kɛ | ma.no.quait° |
| manoquant | /manokɑ̃/ | participe, present | ma.no.kɑ̃ | ma.no.quant° |
| manoquas | /manoka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ma.no.ka | ma.no.quas° |
| manoquasse | /manokas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.no.kas | ma.no.quasse° |
| manoquassent | /manokas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.no.kas | ma.no.quasse°n°t° |
| manoquasses | /manokas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.no.kas | ma.no.quasse°s° |
| manoquassiez | /manokasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.no.ka.sje | ma.no.qua.ssiez |
| manoquassions | /manokasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.no.ka.sjɔ̃ | ma.no.qua.ssions° |
| manoque | /manɔk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ma.nɔk | ma.noque° |
| manoque | /manɔk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ma.nɔk | ma.noque° |
| manoque | /manɔk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ma.nɔk | ma.noque° |
| manoque | /manɔk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ma.nɔk | ma.noque° |
| manoque | /manɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ma.nɔk | ma.noque° |
| manoquent | /manɔk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ma.nɔk | ma.noque°n°t° |
| manoquent | /manɔk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ma.nɔk | ma.noque°n°t° |
| manoquer | /manoke/ | infinitif | ma.no.ke | ma.no.quer |
| manoquera | /manɔkəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ma.nɔ.kə.ʁa | ma.no.que.ra |
| manoquerai | /manɔkʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ma.nɔ.kʁɛ | ma.no.que°rai |
| manoqueraient | /manɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ma.nɔ.kə.ʁɛ | ma.no.que.raie°n°t° |
| manoquerais | /manɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ma.nɔ.kə.ʁɛ | ma.no.que.rais° |
| manoquerais | /manɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ma.nɔ.kə.ʁɛ | ma.no.que.rais° |
| manoquerait | /manɔkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ma.nɔ.kə.ʁɛ | ma.no.que.rait° |
| manoqueras | /manɔkəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ma.nɔ.kə.ʁa | ma.no.que.ras° |
| manoquerez | /manɔkəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ma.nɔ.kə.ʁe | ma.no.que.rez |
| manoqueriez | /manɔkəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ma.nɔ.kə.ʁje | ma.no.que.riez |
| manoquerions | /manɔkəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ma.nɔ.kə.ʁjɔ̃ | ma.no.que.rions° |
| manoquerons | /manɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ma.nɔ.kə.ʁɔ̃ | ma.no.que.rons° |
| manoqueront | /manɔkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ma.nɔ.kə.ʁɔ̃ | ma.no.que.ront° |
| manoques | /manɔk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ma.nɔk | ma.noque°s° |
| manoques | /manɔk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ma.nɔk | ma.noque°s° |
| manoquez | /manoke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ma.no.ke | ma.no.quez |
| manoquez | /manoke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ma.no.ke | ma.no.quez |
| manoquiez | /manɔkje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.nɔ.kje | ma.no.quiez |
| manoquiez | /manɔkje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ma.nɔ.kje | ma.no.quiez |
| manoquions | /manɔkjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.nɔ.kjɔ̃ | ma.no.quions° |
| manoquions | /manɔkjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ma.nɔ.kjɔ̃ | ma.no.quions° |
| manoquons | /manokɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ma.no.kɔ̃ | ma.no.quons° |
| manoquons | /manokɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ma.no.kɔ̃ | ma.no.quons° |
| manoquâmes | /manokam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ma.no.kam | ma.no.quâme°s° |
| manoquât | /manoka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.no.ka | ma.no.quât° |
| manoquâtes | /manokat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ma.no.kat | ma.no.quâte°s° |
| manoquèrent | /manokɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ma.no.kɛʁ | ma.no.quère°n°t° |
| manoqué | /manoke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ma.no.ke | ma.no.qué |
| manoquée | /manoke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ma.no.ke | ma.no.quée° |
| manoquées | /manoke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ma.no.ke | ma.no.quée°s° |
| manoqués | /manoke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ma.no.ke | ma.no.qués° |