malpolie
Prononciation et analyses de « malpolie » 2 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| malpoli | adjectif | singulier féminin | mal.pɔ.li | 0.4 |
| malpolie | nom commun | singulier féminin | mal.pɔ.li | 0.2 |
Homophones : malpoli, malpolis, malpolies
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « malpolie » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : malpolies
Formes de « malpolie » 2 : malpolie, malpolies
- malpolie mal.pɔ.li singulier féminin
- malpolies mal.pɔ.li[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de mal et de polie.
-
Personne grossière, mal éduquée.
- Il ne faudrait quand même pas passer pour une malpolie en plus d’être récalcitrante. — Léane Morton, Cherche Inspiration Désespérément, 2020
Source : « malpolie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « malpolie » est une forme
Définitions de « malpoli » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.9
féminin : malpolie · pluriel : malpolis
« malpolie » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.4).
Formes de « malpoli » 4 : malpoli, malpolie, malpolis, malpolies
- malpoli mal.pɔ.li singulier masculin
- malpolie mal.pɔ.li singulier féminin
- malpolis mal.pɔ.li[z] pluriel masculin
- malpolies mal.pɔ.li[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de poli, avec le préfixe mal-.
-
Grossier, impoli.
- Les vices d’un pédant sont d’être malpoli, féroce, chagrin, critique opiniâtre, et de disputer sur tout avec acharnement. — Antoine Furetière, Dictionnaire Universel, comprenant généralement tous les mots...
- dérivés
- malpolitesse
Source : « malpoli », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.