mahorais

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/maoʁɛ/

Syllabes : ma.o.ʁɛ Orthocode : ma.h°o.rais°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.3 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Langue indigène parlée sur l’île de Mayotte, dialecte du swahili.
    Une de ses originalités est la place faite aux femmes qui plaident en mahorais la cause de l’intégration de l’île à la France.
    C’est donc en mahorais qu’elle plaide avec passion la cause de la France.
  2. 2. géographie Habitant de Mayotte (ou éventuellement personne qui en est originaire).

Étymologie

Dérivé de Mahoré, avec le suffixe -ais.

Dérivés

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mahorais /maoʁɛ/ commun, masculin, singulier ma.o.ʁɛ ma.h°o.rais°
mahorais /maoʁɛ/ commun, masculin, pluriel ma.o.ʁɛ ma.h°o.rais°
mahorais /maoʁɛ/ commun, masculin ma.o.ʁɛ ma.h°o.rais°

Adjectif — épicène

/maoʁɛz/

Syllabes : ma.o.ʁɛz Orthocode : ma.h°o.rais

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à Mayotte et à ses habitants.
    Des « collectifs citoyens » mahorais se sont associés au mouvement en appelant la population à se rassembler à Mamoudzou, le chef-lieu du département, où quelque 200 personnes ont manifesté, arborant des salouvas, le pagne traditionnel, aux couleurs de Mayotte.
    Elle est chef du pôle enfance de l'association Tama — en shimaoré, la langue mahoraise, ce mot signifie « espoir ».

Étymologie

Dérivé de Mahoré, avec le suffixe -ais.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mahorais /maoʁɛz/ qualificatif, masculin, singulier ma.o.ʁɛz ma.h°o.rais
mahoraise /maoʁɛz/ qualificatif, feminin, singulier ma.o.ʁɛz ma.h°o.raise°
mahoraises /maoʁɛz/ qualificatif, feminin, pluriel ma.o.ʁɛz ma.h°o.raise°s°

Entités liées (5)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Mahorais Homonyme Langue 18 61.0
Mouvement Populaire Mahorais Nom de famille Organisation 2 3.6
Référendum Mahorais D'avril 1976 Lié Événement 3 1.0
Référendum Mahorais de 2000 Lié Événement 3 0.6
Zébu Mahorais Nom de famille Concept 1 0.0