WiKiLeXiK

shimaore

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʃi.ma.ɔ.ʁe/
  • orthocode shi.ma.o.re
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie shiMaore nom commun

Prononciation et analyses de « shimaore » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
shimaore nom commun singulier masculin ʃi.ma.ɔ.ʁe

Homophones : shimaoré

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « shimaore » nom commun · masculin

Formes de « shimaore » 1 : shimaore
  • shimaore ʃi.ma.ɔ.ʁe singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du shimaoré shiMaore.

  1. Langue comorienne bantoue parlée à Mayotte.
    • Il confirme que les Mahorais de langue maternelle malgache parlent également le shimaore. — Marie-Françoise Rombi, Le shimaore : Première approche d'un parler de la langue...
    • Le shimaore fait partie de la langue comorienne parlée dans tout l’archipel, avec des variantes dans chaque île […] — Oliver Gohin & Pierre Maurice, Mayotte : actes du colloque universitaire tenu à...
    • Le shimaore est un parler de la langue comorienne, très proche du parler d’Anjouan (shindzwani) et assez proche des parlers de Mohéli (shimwali) et de la Grande Comores (shingazidia), les îles voisines. — Richard Zingoula, Du kikongo au shimaore en passant par le français, chap. 2 « Les...
    • 1 autre exemple
      • D’une autre manière, le verbe en shimaore connaît une variation morphologique selon la diathèse. — Michel Launey, Que faire d’intelligent avec les langues maternelles ? dans...
synonymes
mahorais, shimahorais
dérivés
shimarophone, shimaorephone

Traductions

Occitan
shimaore

Source : « shimaore », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
langueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.