WiKiLeXiK

maharani

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ma.a.ʁa.ni/
  • orthocode ma.h°a.ra.ni
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « maharani » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maharani nom commun singulier féminin ma.a.ʁa.ni 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « maharani » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : maharanis

Formes de « maharani » 2 : maharani, maharanis
  • maharani ma.a.ʁa.ni singulier féminin
  • maharanis ma.a.ʁa.ni[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du sanskrit महा रानी, mahā rānī (« grande reine »).

  1. noblesse Souveraine d’un État indien.
    • Au Bengale, il y avait naguère la Maharani Surnomaye, dont en temps de disette, la générosité, pour ses tenanciers, suivants et dépendants, et les bonnes œuvres en tout temps, furent honorées non seulement par des titres indigènes mais aussi par une décoration anglaise. — Richard Temple, L’Inde britannique: type de colonisation moderne, Nouvelle Librairie...
  2. noblesse Épouse d’un maharaja.
    • Quand il y arriva, le maharana d’alors venait de mourir; la maharani veuve, seule avec son jeune fils de dix ans (le maharana actuel), avait demandé au gouvernement anglais un tuteur pour son enfant autant qu’un directeur politique pour ses États. — Hugues Krafft, Souvenirs de notre tour du monde,Paris, Librairie L. Hachette et Cⁱᵉ,...

Traductions

Anglais
maharani, maharanee
Catalan
maharaní
2 autres langues
Grec
μαχαρανή
Tchèque
mahárání

Source : « maharani », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
maharanéJ, personneJ, princesseJ
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, souveraineJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, épouseJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « maharani » 4

toutes (4) personne (3)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Puan Maharani — femme politique indonésienne personne 17
Maharani Saibai personne 12
Maharani Raj Rajeshwari Devi — femme politique népalaise personne 8
École publique pour filles Maharani Gayatri Devi lieu 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.