WiKiLeXiK

maghrébins

lemme
forme
  • phonétique /ma.ɡʁe.bɛ̃[z]/
  • orthocode ma.ghré.bins°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Maghrébins nom commun, forme de Maghrébin
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « maghrébins » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
maghrébin adjectif pluriel masculin ma.ɡʁe.bɛ̃[z]
maghrébin nom commun pluriel masculin ma.ɡʁe.bɛ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « maghrébins » est une forme

« maghrébin » nom commun · masculin · fréq. 0.0

féminin : maghrébine · pluriel : maghrébins

« maghrébins » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « maghrébin » 2 : maghrébin, maghrébins
  • maghrébin ma.ɡʁe.bɛ̃[n] singulier masculin
  • maghrébins ma.ɡʁe.bɛ̃[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
algérienJ, arabeJ, maureJ, nord-africaineJ, nordafricainJ
antonymes 3
allemandJ, européenJ, françaisJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, nord-africaineJ, nordafricainJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
maghrébinitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « maghrébin » adjectif · masculin et féminin

féminin : maghrébine · pluriel : maghrébins

« maghrébins » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « maghrébin » 4 : maghrébin, maghrébins, maghrébine, maghrébines
  • maghrébin ma.ɡʁe.bɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • maghrébins ma.ɡʁe.bɛ̃[z] pluriel masculin
  • maghrébine ma.ɡʁe.bin singulier féminin
  • maghrébines ma.ɡʁe.bin[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de Maghreb, avec le suffixe -in.

  1. géographie Relatif au Maghreb, à ses habitants.
    • Car la laïcité est incontournable. Elle seule permet de prémunir la religion, l’islam maghrébin, ouvert et tolérant, contre les détournements à des fins politiques. — Mohamed Benrabah, L’Express, 10 mai 2001
    • Alcool + porc, parfois elle se dit que son père s'est fait un devoir de prouver à chaque instant qu'il pouvait être maghrébin sans être musulman. — Alice Zeniter, L’Art de perdre, J’ai lu, 2017, page 481
dérivés
caloptéryx maghrébin, curry maghrébin, maghrébiniser, maghrébinité
apparentés
Maghreb, Nord-Africain, nord-africain

Traductions

Anglais
Maghrebi, Maghrebin
Espagnol
magrebíes, magrebí
Italien
magrebino, magrebina
Allemand
maghrebinisch
Néerlandais
Maghrebijns
Arabe
مَغَارِبِيٌّ (maɣāribiyy·un), مَغْرِبِيٌّ (maɣribiyy·un)
1 autres langues
Polonais
maghrebski, maghrebskie, maghrebska, maghrebscy

Source : « maghrébin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.