Maghreb

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ma.ɡʁɛb/
  • orthocode Ma.ghreb
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Maghreb » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Maghreb nom propre masculin ma.ɡʁɛb 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Maghreb nom propre · masculin · fréq. 0.1

autre, lieu

1 forme Maghreb
  • Maghreb ma.ɡʁɛb masculin

nom propre · masculin

Étymologie. De l’arabe الْمَغْرِب, al-Maḡrib (« Pays du soleil Couchant (ou « l’Occident ») »), en raison de la position occidentale de cette région par rapport au monde arabe. Il s’oppose au Machrek (le Levant), qui désigne l’Orient arabe, de la Tunisie à l’Irak et à la péninsule arabique.

  1. toponyme Partie occidentale de l’Afrique du Nord, comprenant l’Algérie, la Tunisie, le Maroc, la Libye et parfois la Mauritanie.
    • 45% des tissus des collections du groupe sont tricotés et découpés en France, la confection étant sous-traitée au Maghreb, en Roumanie ou en Asie. — « Éminence : Un survivant du sous-vêtement français », dans L’Usine nouvelle, nᵒ 3190,...
    • Or le Maghreb s’assèche et la Côte d’Azur et la Provence se « maghrébisent » (voir chapitre 1). — Frédéric Denhez, Quelle France en 2030 ?, 2009
    • Le Maghreb s’est « méditerranisé, sinon berbérisé » sur le plan anthropologique. — Marie-France Dartois, Agadir et le sud marocain, 2008, page 42
synonymes
Afrique du Nord-Ouest, Berbérie, Barbarie, Côte de Barbarie, Côte des Barbaresques
dérivés
Al-Qaida au Maghreb islamique, Petit Maghreb, Grand Maghreb, maghrébin, magrébin, maghrébine, magrébine, maghrébiser, magrébiser
apparentés
Maghrébin demonym, adjective, Maghrébine demonym, adjective, maghrébin demonym, adjective, Machrek

Traductions

Anglais
Maghreb
Espagnol
Mágreb
Italien
Maghreb
Allemand
Maghreb
Portugais
Magrebe
Néerlandais
Magreb
Catalan
Magrib
Occitan
Magrèb
Arabe
الْمَغْرِب (al-Maḡrib)
Russe
Магриб (Magrib)
Japonais
マグリブ (maguribu)
Espéranto
Magrebo
19 autres langues
Araméen
ܡܓܪܒ, ܡܲܥܪܒ݂ܵܐ (maˁrḇā)
Bulgare
Магреб (Magreb)
Croate
Magreb
Finnois
Maghreb
Galicien
Maghreb
Gallois
Maghreb
Hébreu
מגרב
Islandais
Magreb
Lituanien
Magribas
Mozabite
Ataram
Norvégien
Maghreb
Polonais
Maghreb
Sango
Magerêbe
Slovène
Magreb
Suédois
Maghreb
Tamazight du Maroc central
Tamazgha
Tchèque
Maghreb
Yoruba
Maghreb
ber*
Tamazgha, Ataram

Source : « Maghreb », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (55) événement (22)organisation (14)lieu (5)oeuvre (4)concept (4)site (2)type de sport (1)taxon (1)genre musical (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Maghreb — région d'Afrique du Nord lieu 111 543
Union du Maghreb arabe — organisation économique et politique organisation 51 118
Al-Qaïda au Maghreb islamique — organisation terroriste organisation 35 62
conquête musulmane du Maghreb — campagne militaire événement 33 128
Maghreb Association Sportive de Fès — club marocain de football type de sport 24 54
insurrection islamique au Maghreb événement 21
Pie du Maghreb — espèce d'oiseaux taxon 18
Gazoduc Maghreb-Europe — gazoduc partant d'Algérie pour rejoindre l'Espagne en passant par le Maroc... bâtiment 12 7
Coupe du Maghreb des clubs champions événement 9 10
Maghreb Arabe Presse — agence de presse marocaine organisation 9 10
Coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe événement 9 5
Maghreb Al Aqsa — appellation historique au Maghreb lieu 7 11
vague de froid de l'hiver 1956 en Europe et au Maghreb concept 6 21
Maghreb central — appellation historique de l'actuelle Algérie, entre les VIIe et XVIe siècles lieu 6 15
christianisme au Maghreb — christianisme d'une zone concept 5 31
français du Maghreb concept 5 4
histoire du Maghreb — aspect de l'histoire relatant les événements passés au Maghreb concept 4 28
Petit Maghreb — établissement humain de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, Québec, Canada lieu 4 7
Maghreb de Fès — équipe de basket-ball au Maroc organisation 4 6
Maghreb Permanent lieu 4
Championnats du Maghreb d'athlétisme événement 4
campagne des Zirides au Maghreb al-Aqsa — conquête des Zirides dans le califat de Cordoue au Xe siècle événement 3 1
expédition hammadide au Maghreb al-Aqsa événement 3
guerre du Maghreb événement 3
Disco Maghreb — chanson par DJ Snake oeuvre 3
Institut de financement du développement du Maghreb arabe — institution universitaire en Tunisie organisation 2 2
Maghreb 24 — chaîne de télévision hispano-tunisienne organisation 2
HuffPost Maghreb — journal en ligne site 2
Maghreb Steel organisation 1 12
Maghreb Orient Express — programme télévisé oeuvre 1 4
Maghreb Oxygène organisation 1 4
France Maghreb 2 organisation 1 2
Maghreb Confidentiel oeuvre 1 2
Coupe du Maghreb des clubs champions 1969-1970 — 1ère édition de la Coupe du Maghreb des clubs champions, à Alger événement 1 1
Institut de recherche sur le Maghreb contemporain — institut de recherche français en Tunisie organisation 1 1
Jazz du Maghreb genre musical 1 1
Coupe du Maghreb des clubs champions 1970-1971 — deuxième éducation de la coupe du Maghreb des clubs champions événement 1
Coupe du Maghreb des clubs champions 1971-1972 événement 1
Coupe du Maghreb des clubs champions 1972-1973 événement 1
Coupe du Maghreb des clubs champions 1973-1974 événement 1
Coupe du Maghreb des clubs champions 1974-1975 événement 1
Coupe du Maghreb des clubs champions 1975-1976 événement 1
Coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe 1969-1970 événement 1
Coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe 1970-1971 — deuxième édition de la coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe, qui se... événement 1
Coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe 1971-1972 événement 1
Coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe 1972-1973 événement 1
Coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe 1973-1974 événement 1
Coupe du Maghreb des vainqueurs de coupe 1974-1975 événement 1
Maghreb News TV organisation 1
Maghreb de Fès — équipe de handball au Maroc organisation 1

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.